Générique technique

Réalisateur	Archie Mayo
Réalisateur	Fritz Lang
Assistant réalisateur	Aaron Rosenberg
Scénariste	Jo Swerling
Auteur de l'oeuvre originale	Henry Wales	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Samuel Fuller	d'après une histoire
Société de production	Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur	Darryl F. Zanuck
Producteur	Len Hammond
Directeur de production	William Koenig
Directeur de la photographie	Leon Shamroy
Ingénieur du son	E. Clayton Ward
Ingénieur du son	Roger Heman
Compositeur de la musique originale	David Buttolph
Auteur des chansons originales	Jimmy Hughes	pour la chanson "Bless' em all"
Auteur des chansons originales	Frank Lake	pour la chanson "Bless' em all"
Auteur des chansons originales	Al Stillman	pour la chanson "Bless' em all"
Directeur artistique	Richard Day
Directeur artistique	Wiard Ihnen
Décorateur	Thomas Little
Costumier	Gwen Wakeling
Maquilleur	Guy Pearce
Monteur	Robert Bischoff

générique artistique

Don Ameche	(Mitch)
Joan Bennett	(Jennifer Carson)
Roddy McDowall	(Albert Perkins)
John Loder	(le capitaine Lionel Channing)
Raymond Walburn	(H. Cyrus Stuyvesant)
Arthur Shields	(Jeff)
Eric Blore	(Monsieur Hobbs)
Helene Reynolds	(Dorothy)
Claud Allister	(William)
Roseanne Murray	(M.I. girl)
Stuart Robertson	(Johnny Dunne)
Queenie Leonard	(Daisy)
Jean Prescott	(Elizabeth Harding)
Billy Bevan	(Monsieur Bindle)
Lumsden Hare	(Sir Titus Scott)
Dennis Hoey	(Duffield)
Leonard Carey	(le garçon d'étage)
Alan Napier	(Updyke)
Hilda Vaughn	(la réceptionniste)
Bruce Cameron	(un acrobate)
Russell Saunders	(un acrobate)
David Dunbar	(un travailleur)
David Thursby	(un travailleur)
Alexander Gill	(le coordinateur des défenses antiaériennes)
Cyril Delevanti	(le groom)
Viola Moore	(une opératrice téléphonique)
Doris Stone	(une opératrice téléphonique)
Heather Wilde	(une opératrice téléphonique)
David Cavendish	(le maître d'hôtel)
Cyril Thornton	(Refuge)
Constantine Romanoff	(Rubber)
Jill Janis	(Baby)
Alexander Pollard	(l'assistant du directeur de l'hôtel)
James McNamara
Hugh Harrison
Colin Kenny
Stanley Mann
Larry Dods
Walter Byron
William Wilson