 
		| Pays de production | Etats-Unis | 
| Sortie en France | 04 décembre 1957 | 
| Procédé image | 35 mm - Couleur | 
| Durée | 99 mn | 
|  Réalisateur | John Sturges | |
|  Assistant réalisateur | Fred Frank | |
|  Scénariste | Karl Tunberg | |
|  Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
|  Société de production | Loew's Incorporated | |
|  Producteur | Nicholas Nayfack | |
|  Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
|  Directeur de la photographie | Paul C. Vogel | |
|  Ingénieur du son | Wesley C. Miller | |
|  Ingénieur du son | Frank MacKenzie | |
|  Compositeur de la musique originale | Conrad Salinger | |
|  Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
|  Directeur artistique | Merrill Pye | |
|  Directeur artistique | Edward Woehler | |
|  Décorateur | Edwin B. Willis | |
|  Décorateur | Richard Pefferle | |
|  Costumier | Walter Plunkett | |
|  Maquilleur | William Tuttle | |
|  Coiffeur | Sydney Guilaroff | |
|  Monteur | Ben Lewis | |
|  Coordinateur des effets spéciaux | Warren Newcombe | 
|  Cornel  Wilde | (le major John Bolton) | 
|  Michael  Wilding | (le major John Andre) | 
|  George  Sanders | (le docteur Jonathan Odell) | 
|  Anne  Francis | (Sally Cameron) | 
|  Robert  Douglas | (le général Benedict Arnold) | 
|  John  McIntire | (le général Robert Howe) | 
|  Rhys  Williams | (Peter Andre) | 
|  John  Dehner | (Nathanael Greene) | 
|  James  Westerfield | (le colonel Jameson) | 
|  Ashley  Cowan | (Monsieur Brown) | 
|  Paul  Cavanagh | (Sir Henry Clinton) | 
|  John  Alderson | (Monsieur Durkin) | 
|  John  O'Malley | (le colonel Winfield) | 
|  Bobby  Driscoll | (Ben Potter) | 
|  Robin  Hughes | (le colonel Tarleton) | 
|  Anthony  Dearden | (le capitaine De Lancey) | 
|  Bruce  Lester | (le colonel Simcoe) | 
|  Dabbs  Greer | (le capitaine Brewster) | 
|  Vernon  Rich | (le colonel) | 
|  Charles  Watts | (Will Potter) | 
|  Peter  Adams | (le lieutenant Blair) | 
|  Bob  Dix | (le lieutenant Evans) | 
|  Wesley  Hudman | (le capitaine Sheldon) | 
|  Tom  Cound | (le soldat anglais) | 
|  Robert  Forrest | (l'homme corpulent) | 
|  Keith  McConnell | (un lieutenant) | 
|  Barry  Regan | (un lieutenant) | 
|  Rick  Vallin | (un lieutenant) | 
|  Ronald  Green | (un lieutenant) | 
|  Joe  Locke | (un lieutenant) | 
|  Olaf  Hytten | (un majordome) | 
|  Vesey  O'Davoren | (un majordome) | 
|  Gilchrist  Stuart | (un officier) | 
|  Guy  Kingsford | (un officier) | 
|  George  Peters | (un officier) | 
|  Gordon  Richards | (Monsieur Cameron) | 
|  Owen  McGiveney | (un domestique) | 
|  Wilson  Benge | (un domestique) | 
|  Charles  Keane | (un sergent) | 
|  Richard  Simmons | (un sergent) | 
|  John  Blackburn | (un capitaine) | 
|  Harlan  Warde | (un capitaine) | 
|  Don C.  Harvey | (un capitaine) | 
|  Leslie  Denison | (le capitaine Sutherland) | 
|  Jim  Hayward | (Joshua Smith) | 
|  Rush  Williams | (le soldat) | 
|  Ivan  Hayes | (Monsieur Nyby) | 
|  Leo  Needham | (la sentinelle) | 
|  Tristram  Coffin | (le colonel Varick) | 
|  Michael  Fox | (le major Russell) | 
|  Jennifer  Raine | (Miss Trumbull) | 
|  Dennis  King Jr. | (l'ami du maître d'équipage) | 
|  Ethan  Laidlaw | (le bourreau) | 
|  Ann  Kunde | (la cuisinière) | 
|  Paul  Frees | (la voix du narrateur) | 
|  Phyllis  Coghlan | |
|  Byron  Foulger | 
| Début : | 25 octobre 1954 |