 Réalisateur | Abdellatif Ben Ammar | |
| Scénariste | Gérard Martin | |
| Scénariste | Abdellatif Ben Ammar | |
| Dialoguiste | Nourredine El Ouerghi | |
| Dialoguiste | Abdellatif Ben Ammar | |
| Société de production | Ben Duran (Tunis) | |
| Société de production | A.N.P.A. - Agence Nationale de Promotion de l'Audiovisuel (Tunis) | |
| Société de production | Sam Alta Films | |
| Société de production | Valentine Productions (Issy-les-Moulineaux) | |
| Société de production | Soread-2M (Casablanca) | |
| Producteur délégué | Bernard Maltaverne | |
| Producteur délégué | Ridha Turki | |
| Producteur exécutif | Ivan Sadik | |
| Directeur de production | Selma Baccar | |
| Directeur de la photographie | Christophe Paturange | |
| Cadreur | Ali Ben Abdallah | |
| Ingénieur du son | Chibeb Aoun | |
| Compositeur de la musique originale | Jacques Davidovici | |
| Compositeur de la musique préexistante | Samir Chichti | |
| Décorateur | Taoufik El Behi | |
| Monteur | Mohammed Lotfi | |
