Synopsis
Incarcéré pour meurtre (un accident juste avant de passer à l'Ouest) en RDA à la veille de la chute du mur, Martin sort dix ans plus tard. Il a vécu la réunification à travers son petit téléviseur. Avec pour tout viatique ses papiers et son argent périmé (d'"avant"), plus une poignée de marks en cours, il revient dans un Berlin transformé en immense chantier. Il reprend contact avec sa femme Manuela, qui vit maintenant avec un professeur, et rencontre enfin son fils Rokko, né au début de sa détention. Grâce aux conseils judicieux de son assistante de réinsertion, les retrouvailles se passent bien. Il retrouve par hasard Peter, un ex-collègue métallo au bord du suicide. Ensemble ils cherchent du travail, sans succès. À bout de ressources, il renoue avec Victor, un ancien codétenu, qui lui offre un lit et un petit job dans son sex-shop. Il retrouve aussi le Cubain Enrique, un autre ex-collègue devenu chauffeur de taxi et décide de suivre cet exemple. Il travaille d'arrache-pied avec l'aide de Manuela, mais apprend in extremis que son casier judiciaire lui interdit de passer l'examen. Retour à la case départ : le sex-shop de Victor, dont le trafic de cassettes illicites le ramène en prison. La situation semble désespérée, mais Victorse livre à la police, permettant ainsi la libération de Martin qu'Enrique et son taxi attendent à la sortie.
© LES FICHES DU CINEMA 2002
Réalisateur