In this World (2002) Michael Winterbottom

In this World

Pays de productionGrande-Bretagne
Sortie en France29 octobre 2003
Procédé image35 mm - Couleur
Durée88 mn
DistributeurHaut et court (source : ADRC)
>> Rechercher "In this World" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurMichael Winterbottom
ScénaristeTony Grisoni
Société de production The Film Consortium (London)
Société de production Dallington Films Limited
Société de production BBC - British Broadcasting Corporation
ProducteurChris Auty
ProducteurDavid M. Thompson
CoproducteurBehrooz Hashemian
Producteur associéFiona Neilson
Producteur déléguéAndrew Eaton
Producteur déléguéAnita Overland
Distributeur d'origine Haut et Court (Paris)
Directeur de la photographieMarcel Zyskind
Ingénieur du sonStuart Wilson
Compositeur de la musique originaleDario Marianelli
MonteurPeter Christelis
Directeur de castingWendy Brazington

générique artistique

Jamal Udin Torabi(Jamal)
Enayatullah(Enayat)

Bibliographie

Synopsis

Jamal et Enayatullah sont deux cousins afghans qui vivent au Pakistan, à Peshawar, dans le camp de réfugiés de Shamshatoo. L'oncle d'Enayatullah décide d'envoyer son neveu et Jamal en Angleterre, où ils pourront échapper à la pauvreté. Les voilà tous les deux sur la route, remettant leur vie entre les mains des passeurs. Le premier voyage jusqu'à Quetta se fait en bus. Puis, c'est dans un camion qu'ils atteignent Taftan, à la frontière avec l'Iran. Ils passent la frontière, mais ne tardent pas à être repris par l'armée, et sont renvoyés au Pakistan. Ils refont un passage en Iran, réussi cette fois, et prennent le bus pour Téhéran puis Maku, un village à la frontière de la Turquie. C'est à pied, de nuit, dans la neige, qu'ils passent les montagnes. Certains parmi leurs compagnons seront tués. Cachés dans un camion, ils parviennent à Istanbul. Là, ils sont une vingtaine à s'entasser dans un container clos pendant quarante heures pour être chargés sur un bateau jusqu'à Trieste. Mais il n'y a pas assez d'air pour vingt personnes pendant quarante heures. Jamal sera le seul survivant de cette traversée horrible. À l'arrivée, il prend le train jusqu'à Paris où on l'expédie à Sangatte, près de Calais. C'est enfin caché dans un dernier camion qu'il gagne l'Angleterre et retrouve d'autres réfugiés afghans. Il téléphone à son oncle.
© LES FICHES DU CINEMA 2003
Logo

Exploitation