Synopsis
Dix-huit ans après, Jacques, Pierre et Michel n'ont pas changé : ils sont toujours aux petits soins pour Marie. Alors qu'elle va atteindre la majorité et qu'elle passe le Bac, sa mère revient en France passer des vacances avec son nouveau compagnon, l'infatigable John et ses deux fils dissemblables, Jack et Arthur. Les vacanciers ont réservé une immense villa en Provence et une gouvernante fantaisiste, Julie. Désoeuvrés, mal à l'aise avec leurs copines respectives, les trois "pères" s'arrangent pour se faire inviter dans la villa, de même que Ludovica, une amie de Marie (tendance Attac), avec son petit frère Amos. John prend le commandement des opérations à un rythme effréné : visites touristiques, barbecues, concerts classiques, séances de natation. Il finit par "gonfler" tout le monde. Jack, beau comme une couverture de magazine, fait tourner la tête de Marie. Julie propose aux réfractaires des sorties clandestines en boîte Salsa, ou au ciné. Arthur souffre en secret d'un amour impossible pour Marie et décide de se transformer pour la conquérir : il apprend le français avec Julie, suit des cours de violon, de salsa et un programme de musculation, et affronte sur le terrain politique John et Jack. Lors d'une excursion, il sauve son père d'une crise cardiaque. Lui seul restera en France et attendra un an avant de gagner le coeur de Marie.
© LES FICHES DU CINEMA 2003