Générique technique

Réalisateur	Phil Karlson
Assistant réalisateur	Donald C. Klune
Scénariste	Alfred Brenner
Scénariste	Sidney Michaels
Société de production	Avon Productions
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Société de production	Loew's Incorporated
Producteur	Kathryn Hereford
Directeur de production	Bill Kaplan
Directeur de la photographie	Harold E. Wellman
Ingénieur du son	Franklin Milton
Compositeur de la musique originale	Charles Wolcott
Directeur artistique	George W. Davis
Directeur artistique	Malcolm Brown
Décorateur	Henry Grace
Décorateur	Fay Babcock
Costumier	Kitty Mager
Maquilleur	William Tuttle
Monteur	Ferris Webster

générique artistique

Jeffrey Hunter	(Fred Morrow)
Pat Crowley	(Ann Morrow)
Dennis Hopper	("Cowboy" William L. Tompkins)
Joby Baker	("Muggles")
Susan Harrison	(Ruby)
Johnny Nash	("Apple")
Corey Allen	("Magician")
Frank Silvera	(Le détective Rafael Torno)
Bruce Gordon	(Arthur Robbins)
Terry Burnham	(Gloria Morrow)
Dennis Holmes	(Phil Morrow)
Harry Lauter	(Hurley)
Eugene Iglesias	(Emelio Sanchez)
Will J. White	(le député Wright)
Carlos Rivero	(Monsieur Sanchez)
Fred Coby	(un policier)
James Gavin	(un policier)
John Damler	(un policier)
Rodney Bell	(un journaliste)
John Zaremba	(un journaliste)
Mary Alan Hokanson	(une journaliste)
Owen McGiveney	(un piéton)
Hilda Haynes	(la mère de "Apple")
John Close	(un détective)
Ted Knight	(l'avocat)
William Keene	(le juge)
Jack Daly	(le greffier)
Morgan Jones	(un député)
Harry Hines	(un aveugle)
Julia Montoya	(Madame Sanchez)

Bibliographie

Périodiques

• Hollywood Reporter, vol. 162, n° 4, septembre 1960
• Motion Picture Herald, vol. 221, n° 1, octobre 1960

Exploitation

Tournage

Dates de tournage