Synopsis
Alors qu'il cherche à récupérer ses clés qu'il a oubliées dans sa superbe voiture, un afro-américain est interpellé par un policier blanc. Au lieu de s'expliquer, le black, Earl, insulte Hank, le blanc. C'est alors qu'un bourdon s'approche des deux hommes. Hank tente d'écraser le bourdon avec sa matraque. Un témoin filme la scène qui ressemble furieusement à une bavure policière. Accusé par Earl d'agression raciste, Hank est mis à pied : il passe six mois en prison. Quand s'achève sa peine, Hank cherche du travail. Il entre comme gardien à la National Security Company, une société de sécurité et de surveillance. Hank découvre un entrepôt dont la porte a été forcée. Il surprend des voleurs en train d'emporter des cartons. En tentant de les arrêter, il est pris dans une fusillade. Le gardien de l'entrepôt intervient pour l'aider : c'est Earl. Voilà les deux gardiens obligés de partir ensemble à la poursuite du fourgon des voleurs. Ils parviennent, après moultes péripéties à mettre la main sur les cartons. Ils y découvrent des fûts de bière faits en un alliage ultrasecret. Mais la police est à leurs trousses. Après une enquête mouvementée, ils découvrent qu'un des chefs de la police est complice des voleurs. Une dernière course-poursuite : les voleurs sont éliminés. Hank et Earl sont nommés policiers et deviennent coéquipiers.
© LES FICHES DU CINEMA 2003