 Réalisateur | Franklin J. Schaffner | |
| Assistant réalisateur | Gary Daigler | |
| Assistant réalisateur | Zsuzsanna Mills | |
| Assistant réalisateur | João Pedro Ruivo | |
| Assistant réalisateur | Gabor Varadi | |
| Scénariste | Menno Meyjes | |
| Scénariste | Richard Outten | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Menno Meyjes | d'après une histoire |
| Société de production | Taliafilm Productions | |
| Société de production | Hungarofilm (Budapest) | |
| Société de production | Mafilm (Budapest) | |
| Producteur | Stanley O'Toole | |
| Producteur | Talia Shire | |
| Producteur exécutif | Francis Ford Coppola | |
| Producteur exécutif | Jack Schwartzman | |
| Directeur de production | Ray Freeborn | |
| Directeur de la photographie | Alec Mills | |
| Ingénieur du son | Derek Ball | |
| Compositeur de la musique originale | Jerry Goldsmith | |
| Chorégraphe | Anthony Van Laast | |
| Créateur des décors | Gil Parrondo | |
| Directeur artistique | Cliff Robinson | |
| Décorateur | Josie MacAvin | |
| Costumier | Nanà Cecchi | |
| Maquilleur | Yvonne Coppard | |
| Maquilleur | Pat Hay | |
| Coiffeur | Meinir Jones Brock | |
| Coiffeur | Liz Michie | |
| Monteur | David Bretherton | |
| Monteur | Richard W. Haines | |
| Script | Ann Edwards | |
| Script | Phillys Townshend | |
| Directeur de casting | Maggie Cartier | |
| Directeur de casting | Jane Feinberg | |
| Directeur de casting | Mike Fenton | |
| Créateur du générique | Burke Mattsson | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Michael White | |
| Cascadeur | Peter Diamond | |
| Photographe de plateau | Egon Endrenyi | |
