Réalisateur | Peter  Greenaway |  | 
 Scénariste | Peter  Greenaway |  | 
 Société de production |   The Kasander Film Company (Amsterdam) |  | 
 Coproduction |   ABS Production (Barcelona) |  | 
 Coproduction |   Delux Productions (Luxembourg) |  | 
 Coproduction |   Focus Film (Budapest) |  | 
 Coproduction |   Gam Film (Roma) |  | 
 Coproduction |   Net Entertainment (Berlin) |  | 
 Coproduction |   12 A Film Studios (Moscou) |  | 
 Producteur | Kees  Kasander |  | 
 Coproducteur | Eva  Baro |  | 
 Coproducteur | Antoni  Solé |  | 
 Coproducteur | Jimmy de Brabant |  | 
 Coproducteur | Aron  Sipos |  | 
 Coproducteur | Gherardo  Pagliei |  | 
 Coproducteur | Elisabetta  Riga |  | 
 Coproducteur | Sandor  Soeth |  | 
 Coproducteur | Alexander  Mikhaylov |  | 
 Producteur délégué | Carlo  Dusi |  | 
 Producteur délégué | Wouter  Barendrecht |  | 
 Producteur délégué | Michael J.  Werner |  | 
 Producteur exécutif | Jet  Christiaanse |  | 
 Producteur exécutif | Edmond  Roch |  | 
 Directeur de la photographie | Reiner  Van Brummelen |  | 
 Ingénieur du son | Janos  Köporosy |  | 
 Compositeur de la musique originale | Borut  Krzisnik |  | 
 Décorateur | Marton  Agh |  | 
 Décorateur | Billy  Leliveld |  | 
 Décorateur | Pirra Jesús  Lorenzo |  | 
 Décorateur | Bettina  Schmidt |  | 
 Décorateur | Davide  Bassan |  | 
 Costumier | Andrea  Flesch |  | 
 Costumier | Beatrice  Giannini |  | 
 Maquilleur | Sara  Meerman |  | 
 Monteur | Elmer  Leupen |  | 
 Directeur de casting | Sharon  Howard-Field |  |