| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 09 juillet 2003 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
 Réalisateur | Shawn Levy | |
| Assistant réalisateur | Marty Eli Schwartz | |
| Scénariste | Sam Harper | |
| Société de production | Twentieth Century Fox Film Corporation | |
| Producteur | Robert Simonds | |
| Coproducteur | Ira Shuman | |
| Producteur exécutif | Josie Rosen | |
| Producteur exécutif | Lauren Shuler-Donner | |
| Producteur exécutif | Tracey Trench | |
| Distributeur d'origine | UFD - UGC Fox Distribution | |
| Directeur de la photographie | Jonathan W. Brown | |
| Ingénieur du son | Mark Weingarten | |
| Compositeur de la musique originale | Christophe Beck | |
| Compositeur de la musique originale | Michelle Branch | |
| Directeur artistique | Troy Sizemore | |
| Décorateur | Nina Ruscio | |
| Costumier | Debra McGuire | |
| Maquilleur | Tricia Sawyer | |
| Monteur | Scott Hill | |
| Monteur | Don Zimmerman | |
| Script | Diane Durant-Kelly | |
| Directeur de casting | Sheila Jaffe | |
| Directeur de casting | Georgianne Walken | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Matt Kutcher | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Robert G. Willard | |
| Cascadeur | Ernie F. Orsatti | |
| Photographe de plateau | Tracy Bennett |
| Ashton Kutcher | (Tom Leezak) |
| Brittany Murphy | (Sarah McNerney) |
| Christian Kane | (Peter Prentiss) |
| David Moscow | (Kyle) |
| Monet Mazur | (Lauren) |
| David Rasche | (Monsieur McNerney) |
| Thad Luckinbill | (Willie McNerney) |
| David Agranov | (Paul McNerney) |
| Taran Killam | (Dickie McNerney) |
| Raymond J. Barry | (Monsieur Leezak) |
| Toshi Toda | (Yuan) |
| George Gaynes | (Père Robert) |
| Massimo Schina | (Fredo) |
| Valeria Andrews | (Wendy) |
| Alex Thomas | (Fred) |
| Laurent Alexandre | (Henri Margeaux) |
| Jill Parker-Jones | (la méchante hôtesse) |
| Sandy McCormack | (l'homme immense de l'avion) |
| Timmy Fitzpatrick | (l'enfant dans la salle de bain) |
| Francesco Fantasia | (Bernardo Salviati) |
| Robert Branco | (le garde de la prison) |
| Joe Vassallo | |
| Roberto Tagliapietra | |
| Clement von Franckenstein | |
| Anderson Goncalves | |
| Guido Foehrweisser | |
| Lorenzo Caccialanza | |
| Alex Ardenti |