Générique technique

Réalisateur	Krzysztof Kieslowski
Scénariste	Krzysztof Kieslowski
Société de production	PWSFTviT - Panstwowa Wyzsza Szkola Filmowa Telewizyjna i Teatralna (Lodz)
Directeur de la photographie	Zdzislaw Kaczmarek

générique artistique

Jerzy Braszka
Maria Janiec