Synopsis
À Miami, les détectives "Tactical Narcotic Team" Mike et Marcus sont toujours en tandem, malgré une animosité mutuelle. Marcus songe même à démissionner. Mais ils sont très occupés par une enquête sur un trafiquant d'ecstasy, Hector Juan Carlos Tapia (alias Johnny) quand arrive Sydney, la soeur de Marcus et dernière conquête de Mike (même s'il vaut mieux que Marcus l'ignore). Elle est en mission pour la DEA de New York. Elle infiltre le réseau de blanchiment d'argent d'Alexei, un mafieux russe. Or, Johnny, plus mégalo que jamais, s'empare des clubs gérés par Alexei, tuant au passage son bras droit. Mike et Marcus s'infiltrent chez Johnny en tenue de "dératiseurs". Ils remontent ainsi la filière jusqu'à la morgue, où les trafiquants éviscèrent les cadavres pour y planquer la drogue. De folles poursuites dans les rues provoquent de la casse. On lance sur le tandem des bagnoles ou des cadavres. Alors qu'elle est sur le point de coincer Johnny, Syd se fait prendre en otage et embarquer à Cuba. Le tandem intrépide la rejoint, épaulé par des baroudeurs du commando Delta et de la CIA. Ils s'installent en face du palais Tapia pour préparer une attaque militaire qui permet de libérer Syd. Après une poursuite à travers les bidonvilles, Johnny meurt sur le champ de mines de Guantanamo, où Syd et Mike s'embrassent sous les yeux atterrés de Marcus.
© LES FICHES DU CINEMA 2003
