Générique technique

Réalisateur	Martin Ritt
Assistant réalisateur	Jim Van Wyck
Assistant réalisateur	Aldric La'Auli Porter
Scénariste	Harriet Frank Jr.
Scénariste	Irving Ravetch
Auteur de l'oeuvre originale	Max Schott	d'après le roman "Murphy's romance"
Société de production	Columbia Pictures
Société de production	Delphi IV Productions
Société de production	Fogwood Films
Producteur	Laura Ziskin
Producteur associé	George Justin
Producteur associé	Jim Van Wyck
Directeur de production	George Justin
Directeur de la photographie	William A. Fraker
Cadreur	David E. Diano
Cadreur	Steve Yaconelli
Mixeur	James R. Alexander
Compositeur de la musique originale	Carole King
Chorégraphe	Ken Rinker
Créateur des décors	Joel Schiller
Décorateur	Rick Gentz
Costumier	Joe I. Tompkins
Maquilleur	Lee Harman
Coiffeur	Janice D. Brandow
Monteur	Sidney Levin
Script	June Samson
Directeur de casting	Dianne Crittenden
Créateur du générique	Burke Mattsson
Coordinateur des effets spéciaux	Dennis Dion
Cascadeur	George P. Wilbur
Photographe de plateau	John R. Shannon

générique artistique

Sally Field	(Emma Moriarity)
James Garner	(Murphy Jones)
Brian Kerwin	(Bobby Jack Moriarity)
Corey Haim	(Jake Moriarity)
Dennis Burkley	(Freeman Coverly)
Georgann Johnson	(Margaret)
Dortha Duckworth	(Bessie)
Michael Prokopuk	(Albert)
Billy Ray Sharkey	(Larry Le Beau)
Michael Crabtree	(Jim Forrest)
Anna Levine	(Wanda)
Charles Lane	(Amos Abbott)
Bruce French	(Rex Boyd)
John C. Becher	(Jesse Parker)
Henry Slate	(Fred Hite)
Tom Rankin	(Ben)
Peggy McCay	(Madame Willis)
Carole King	(Tillie)
Ted Gehring	(le commissaire priseur)
Joshua Ravetch	(Henry Bass)
Eugene Cochran	(Jonas)
Gene Blakely	(Lucien Holt)
Sherry Lynn Amorosi	(Doris)
Patricia Ann Willoughby	(Lil)
Mike Casper	(le transporteur de foin)
Hugh Burritt	(l'enfant dans l'accident de voiture)
Michael Friel	(un employé)
Art Royer	(un employé)
Marian Gibson	(Madame Abbott)
Irving Ravetch	(le client)
Michael Hungerford	(un enchérisseur)
Ron Nix	(un enchérisseur)
Johnny Ray Anthony	(un enchérisseur)
Paul E. Pinnt	(un enchérisseur)
John Higgenbotham	(le garçon au barbecue)
Drasha Meyer	(la dame à la crème glacée)