Générique technique

Réalisateur	Mario Bava
Assistant réalisateur	Serena Canevari
Assistant réalisateur	Lamberto Bava
Auteur de l'oeuvre originale	Renato Pestriniero	d'après le roman "Una notte di 21 ore"
Adaptateur	Alberto Bevilacqua
Adaptateur	Callisto Cosulich
Adaptateur	Antonio Román
Adaptateur	Mario Bava
Adaptateur	Rafael J. Salvia
Société de production	I.I.F. - Italian International Film (Roma)
Société de production	Castilla Cooperativa Cinematográfica (Madrid)
Producteur	Fulvio Lucisano
Producteur associé	Salvatore Billitteri
Directeur de production	Mario Silvestri
Directeur de la photographie	Antonio Rinaldi
Directeur de la photographie	Mario Bava
Ingénieur du son	Mario Ronchetti
Compositeur de la musique originale	Gino Marinuzzi Jr.
Compositeur de la musique originale	Antonio Pérez Olea
Directeur artistique	Giorgio Giovannini
Costumier	Gabriele Mayer
Monteur	Antonio Gimeno
Script	Rosalba Scavia

générique artistique

Barry Sullivan	(le capitaine Mark Markary)
Norma Bengell	(Sanya)
Ángel Aranda	(Wess)
Evi Marandi	(Tiona)
Fernando Villena	(Karan)
Stelio Candelli	(Mud)
Massimo Righi	(Nordeg)
Mario Morales	(Eldon)
Franco Andrei	(Garr)
Ivan Rassimov	(Kel et Derry)
Rico Boido	(Ker et Key)
Alberto Cevenini	(Wan et Toby)

Bibliographie

Ouvrages

• Mario Bava : un désir d'ambiguïté / Alberto Pezzotta; Traduction, compléments et notes Edgard Baltzer. - Grandvilliers : La Tour Verte, 2018

Périodiques

• Action, n° 5, mai 1969
• Avant-Scène Cinéma (L'), n° 634, juin 2016
• Bianco e Nero, vol. 27, n° 1-2, janvier 1966
• Cahiers du cinéma (Les), n° 724, juillet-août 2016
• Daily Cinema (The), n° 9602, 20 novembre 1968
• Ecran Fantastique (L'), n° 167, novembre 1997
• Hollywood Reporter (the), vol. 188, n° 18, 26 novembre 1965
• Kine Weekly, n° 3188, 16 novembre 1968
• Monthly Film Bulletin, vol. 35, n° 419, décembre 1968
• Monthly Film Bulletin, vol. 53, n° 625, février 1986
• Monthly Film Bulletin, vol. 53, n° 626, mars 1986
• Motion Picture Herald, vol. 234, n° 12, 22 décembre 1965
• StarBurst, n° 268, décembre 2000
• Variety, décembre 1965

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Italie : Studio : Cinecittà Studi, Rome