| Pays de production | Grande-Bretagne |
| Sortie en France | 08 octobre 2003 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 7 mn |
| Distributeur | Films du Préau (Les) (source : ADRC) |
 Réalisateur | Elizabeth Hobbs | |
| Scénariste | Morag McKinnon | |
| Société de production | Red Kite Productions | |
| Producteur | Katja Anderson | |
| Distributeur d'origine | Les Films du Préau (Paris) | |
| Ingénieur du son | John Cobban | |
| Compositeur de la musique originale | Philip Pinsky | |
| Monteur | Mark Jenkins | |
| Animateur | Elizabeth Hobbs |
| Véronique Augereau | (une voix française) |
| Jean-Claude Donda | (une voix française) |