 Réalisateur | Georges Régnier | |
| Assistant réalisateur | Gérard Boulouys | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Emmanuel Roblès | d'après la nouvelle "Le Rossignol de Kabylie" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Malek Ouary | textes kabyles |
| Adaptateur | Georges Régnier | |
| Dialoguiste | Georges Régnier | |
| Dialoguiste | Mahieddine Bachtarzi | pour les dialogues arabes |
| Société de production | Armor Films (Paris) | |
| Producteur | Fred Orain | |
| Directeur de la photographie | Lucien Joulin | |
| Cadreur | Robert Alliel | |
| Ingénieur du son | Pierre Vuillemin | |
| Décorateur | Raymond Gabutti | |
| Monteur | Hélène Basté | |
