Exils (2003) Tony Gatlif

Pays de productionFrance
Sortie en France25 août 2004
Procédé image35 mm - Couleur
Durée105 mn
DistributeurPyramide (source : ADRC)
>> Rechercher "Exils" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurTony Gatlif
Assistant réalisateurMarina Obradovic
ScénaristeTony Gatlif
Société de production Princes Films (Paris)
Producteur déléguéTony Gatlif
Directeur de productionLaurent Dusothoit
Distributeur d'origine Pyramide Distribution (Paris)
Directeur de la photographieCéline Bozon
Ingénieur du sonPhilippe Welsh
MixeurDominique Gaborieau
Compositeur de la musique originaleTony Gatlif
Compositeur de la musique originaleDelphine Mantoulet
DécorateurBrigitte Brassart
MonteurMonique Dartonne
Directeur de castingÈve Guillou

générique artistique

Romain Duris(Zano)
Lubna Azabal(Naïma)
Leïla Makhlouf(Leïla)
Habib Cheik(Habib)
Zouhir Gacem(Saïd)

Bibliographie

Synopsis

Zano et Naïma sont deux Français d'origine algérienne. Ils vivent de galères en débrouilles dans une cité HLM proche de Paris. Un jour, Zano propose à Naïma de rejoindre la terre de leurs origines, que leurs parents avaient dû fuir, il y a 40 ans déjà. Ils se lancent dans le grand saut, et décident de rejoindre l'Algérie en traversant auparavant la France et l'Espagne. Sur leur chemin, ils goûtent à la liberté que procure le voyage. Ils s'arrêtent quelques nuits dans un camp gitan. Ils s'attardent ensuite en Andalousie, qui offre quelques longues nuits agitées, sur des airs de techno et de sensualité latine. Naïma tombe sous le charme et dans les bras d'un bel Espagnol et abandonne Zano dans la contemplation des danses flamenco. Elle le rejoint au petit matin, et les deux amants reprennent la route. Ils rencontrent Leïla et Habib, deux jeunes Algériens en route vers la France, qui leur laissent l'adresse de leur famille, où ils pourront trouver refuge. Ils s'embarquent alors sur un bateau à destination d'Alger, mais arrivent au Maroc. Là, ils trouvent un passeur pour les introduire en Algérie. A Alger, Naïma a du mal à s'adapter au voile. Zano, lui, retrouve intacte la maison de son grand-père. Lors d'une cérémonie de transe, Zano et Naïma y exorcisent leurs démons.
© LES FICHES DU CINEMA 2004
Logo

Exploitation