| Pays de production | Brésil |
| Durée | 98 mn |
 Réalisateur | Silvio Tendler | |
| Assistant réalisateur | Silvio Arnaut | |
| Scénariste | Silvio Tendler | |
| Société de production | Caliban Produções Cinematograficas (Rio de Janeiro) | |
| Producteur exécutif | Silvio Tendler | |
| Directeur de la photographie | Fernando Duarte | |
| Directeur de la photographie | Walter Carvalho | |
| Ingénieur du son | Cristiano Maciel | |
| Compositeur de la musique originale | Eduardo Camenietzki | |
| Monteur | Silvio Tendler |
| Nelson Pereira dos Santos | (dans son propre rôle) |