Trilogia I : To livadi pou dakryzei (2003) Theo Angelopoulos

Eleni

Pays de productionGrèce ; France ; Italie
Sortie en France13 juillet 2004
Procédé image35 mm - Couleur
Durée180 mn
DistributeurBac Films (source : ADRC)
>> Rechercher "Trilogia I : To livadi pou dakryzei" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurTheo Angelopoulos
ScénaristeTheo Angelopoulos
Collaborateur scénaristiqueTonino Guerra
Collaborateur scénaristiquePetros Markaris
Collaborateur scénaristiqueGiorgio Silvagni
Société de production Centre du Cinéma Grec (Athènes)
Société de production ERT - Radio Télévision Hellénique (Athènes)
Société de production Attica Art Productions
Société de production Bac Films
Société de production Intermédias
Société de production Arte France Cinéma
Société de production Classic (Roma)
ProducteurPhoebe Economopoulos
Directeur de productionCostas Lambropoulos
Directeur de productionNikos Sekeris
Distributeur d'origine Bac Films
Directeur de la photographieAndreas Sinanos
Ingénieur du sonMarinos Athanasopoulos
Compositeur de la musique originaleEleni Karaindrou
DécorateurGiorgos Patsas
DécorateurCostas Dimitriadis
CostumierJulia Stavridou
MonteurGiorgos Triantafillou

générique artistique

Alexandra Aidini(Eleni)
Nikos Poursadinis(le jeune homme/Alexis)
Giorgos Armenis(Nikos, le violoniste)
Vassilis Kolovos(Spyros)
Eva Kotamanidou(Cassandre)
Toula Stathopoulou(la femme du café)
Michael Yannatos(Zissis, le clarinettiste)
Thalia Argyriou(Danae)
Grigoris Evangelatos(le professeur)

Bibliographie

Synopsis

En 1919, la famille d'Eleni fuit Odessa et la révolution bolchévique, et arrive en Grèce, dans un village près de Thessalonique. Adolescente, Eleni est amoureuse d'Alexis, dont elle tombe enceinte. Sa famille l'envoie chez des parents éloignés pour cacher sa grossesse. Elle accouche de deux jumeaux, qu'un couple va élever. Revenue, elle se marie, sous la pression familiale, avec un riche bourgeois, Spyros, le père d'Alexis. Après le mariage, Eleni s'enfuit à Thessalonique avec Alexis. Là-bas, ce dernier se lie avec un groupe de musiciens. Son leader, Nikos, engage le jeune homme comme accordéoniste et devient un père pour Alexis. Spyros finit par retrouver Eleni lors d'une fête syndicale. Elle le repousse. Accablé, il meurt aussitôt d'une crise cardiaque. Eleni reprend ses jumeaux, qu'elle élève désormais avec Alexis. Nikos, poursuivi pour ses idées de gauche, est tué par les sbires de la dictature installée en Grèce. Alexis part aux Etats-Unis pour essayer d'y faire fortune. Eleni, à cause de son amitié avec Nikos, est emprisonnée une dizaine d'années durant. Alexis, qui s'est engagé dans l'armée américaine lors de la Seconde Guerre mondiale, est tué sur une île du Pacifique. Ses fils meurent durant la guerre civile qui ravage la Grèce après 1945, l'un du côté des monarchistes, l'autre dans le camp des communistes.
© LES FICHES DU CINEMA 2004
Logo

Exploitation