Générique technique

Réalisateur	Rawson Marshall Thurber
Assistant réalisateur	George Bamber
Assistant réalisateur	Seth Edelstein
Scénariste	Rawson Marshall Thurber
Société de production	20th Century Fox Corporation
Producteur	Ben Stiller
Producteur	Stuart Cornfeld
Producteur exécutif	Mary McLaglen
Producteur exécutif	Rhoades Rader
Directeur de production	Mary McLaglen
Distributeur d'origine	UFD - UGC Fox Distribution
Directeur de la photographie	Jerzy Zielinski
Cadreur	Cris Lombardi
Opérateur steadycam	Andrew Rowlands
Opérateur steadycam	Bob Gorelick
Opérateur steadycam	Colin Anderson
Opérateur steadycam	Bill Brummond
Mixeur	Steve Cantamessa
Compositeur de la musique originale	Theodore Shapiro
Directeur artistique	Andrew Max Cahn
Décorateur	Maher Ahmad
Costumier	Carol Ramsey
Maquilleur	Amy Schmiederer
Maquilleur	Cinzia Zanetti
Maquilleur	Douglas Noe
Coiffeur	Deborah Ann Piper
Monteur	Alan Baumgarten
Script	Marion Tumen
Directeur de casting	Juel Bestrop
Directeur de casting	Jeanne McCarthy
Directeur de casting	Blythe Cappello
Cascadeur	Alex Daniels

générique artistique

Vince Vaughn	(Peter la Fleur)
Christine Taylor	(Kate Veatch)
Ben Stiller	(White Goodman)
Rip Torn	(Patches O'Houlihan)
Justin Long	(Justin)
Stephen Root	(Gordon)
Joel David Moore	(Owen)
Chris Williams	(Dwight)
Alan Tudyk	(Steve le Pirate)
Missi Pyle	(Fran)
Jamal Duff	(Me Shell Jones)
Gary Cole	(Cotton McKnight)
Jason Bateman	(Pepper Brooks)
Hank Azaria	(Patches O'Houlihan)
Al Kaplon	(l'arbitre du tournoi)
Lance Armstrong	(dans son propre rôle)
Chuck Norris	(dans son propre rôle)
William Shatner	(le grand chancelier du Dodgeball)
David Hasselhoff	(l'entraîneur allemand)
Julie Gonzalo	(Amber)
Trever O'Brien	(Derek)
Cayden Boyd	(Timmy)
Rusty Joiner	(Blade)
Kevin Porter	(Lazer)
Brandon Molale	(Blazer)
Suzy Nakamura	(la femme de Gordon)
L.B. Denberg	(Martha Johnstone)
Julia Ensign	(la chef supporter)
David Boyd	(un supporter)
Bowd J. Beal	(un supporter)
Curtis Armstrong	(Monsieur Ralph)
Tate Chalk	(l'arbitre Waldorf)

Bibliographie

Synopsis

White Goodman, ancien obèse et patron d'une chaîne de salles de gym, a pour devise : "Nous sommes meilleurs que vous et nous le savons !". En face de la maison-mère, "M. Tout-le-monde", la salle de Peter, est sur la pente très descendante. Lorsque Kate, la jolie banquière, vient faire les comptes, seuls quelques habitués peuvent aider Peter à éviter le rachat par Goodman. Mais comment trouver 50 000 $ ? En tombant sur une pub du magazine Sports obscurs, les garçons convainquent Peter de tenter les éliminatoires du tournoi de ballon prisonnier de Las Vegas. "M. Tout-le-monde" gagne son premier match grâce à la disqualification d'une équipe de fillettes dopées ! Au même moment, Goodman (qui les filme depuis le début) crée sa propre équipe. Celle de Peter est heureusement coachée par Patches, has-been en siège roulant, mais plus grand joueur de tous les temps ! Les garçons prennent confiance en eux, d'autant qu'ils sont rejoints par Kate, lasse des avances de Goodman. Arrivés à Las Vegas, et malgré la mort de Patches, chacun révèle ses qualités et grimpe jusqu'en finale contre Goodman. Peter, qui perd confiance, lui vend sa salle, prêt à quitter la ville. Mais, encouragé par Lance Armstrong, il vaincra Goodman à la mort subite, les yeux bandés. L'argent gagné au casino le rendra actionnaire de Goodman à 51% ! Et celui-ci de redevenir obèse...
© LES FICHES DU CINEMA 2004