Synopsis
La réalisatrice Lætitia Masson, en panne financière, se voit proposer par un célèbre producteur d'adapter le roman de son amie Christine Angot,
Pourquoi le Brésil ?. Dans un premier temps, elle refuse catégoriquement. Impossible de faire un film de ce roman à la première personne, où l'écrivain se raconte sans fard et sans filtre. Mais bientôt elle se ravise : sa thématique principale, l'importance des origines dans la rencontre amoureuse, est universelle. Voilà une ligne de scénario. Pourtant, le producteur est perplexe. Mais Lætitia ne veut pas consentir à une simple illustration du roman et ne sait comment aborder la forme autobiographique. En effet, le vécu sentimental de la cinéaste n'est pas celui de la romancière. Comment dire "je" quand on est derrière une caméra ? Peut-être faut-il à nouveau tomber amoureuse pour pouvoir le raconter ? Or Lætitia est mariée, et mère de famille. Crise familiale lorsque son mari apprend que sa femme s'est entichée du pédiatre de ses enfants. Cette obsession de vérité a ses limites. Tout l'entourage de la réalisatrice doit-il s'adapter à ce roman inadaptable ? Pourtant le glissement s'opère enfin : la réalisatrice rejoint l'écrivain, en s'affranchissant du livre pour aller vers un propos personnel. Le film se chapitre alors comme les étapes de l'histoire d'amour. Et si les doutes de la réalisatrice persistent, le film existe.
© LES FICHES DU CINEMA 2004