| Pays de production | France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 11 mn |
 Réalisateur | Jean-Daniel Pollet | |
| Scénariste | Pierre Borker | |
| Société de production | Festival de Vidéo (Gentilly) | |
| Producteur | Pierre Borker | |
| Distributeur d'origine | Festival de Vidéo (Gentilly) | |
| Directeur de la photographie | Sébastien Geissler | |
| Directeur de la photographie | Jean-Daniel Pollet | |
| Ingénieur du son | Sébastien Geissler | |
| Ingénieur du son | Jean-Daniel Pollet | |
| Monteur | Françoise Geissler |
| Pierre Borker | (la voix du narrateur) |