Générique technique

Réalisateur	Leo McCarey
Collaborateur à la réalisation	F. Richard Jones
Assistant réalisateur	H.W. Scott
Scénariste	Charles Alphin
Scénariste	Charley Chase
Rédacteur des intertitres	H.M. Walker
Société de production	Hal Roach Studios
Producteur	Hal Roach
Monteur	Richard Currier

générique artistique

Charley Chase	(Wilson)
William V. Mong	(George, le père de la mariée)
Martha Sleeper	(la mariée)
Milla Davenport	(la mère)
William Blaisdell	(le gouverneur Harrison)
Max Asher	(le majordome)
Al Hallett	(Monsieur Gloom)
Oliver Hardy	(la victime de Charley)
Fred Kelsey	(l'homme au badge dans le train)
Jerry Mandy	(l'aide soignant de l'hôpital)
Kewpie Morgan	(le conducteur de la rotonde)
L.J. O'Connor	(le médecin de famille)
Tiny Sandford	(le contrôleur)
Lyle Tayo	(l'infirmière)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Hal Roach Studios, Culver City, Californie