| Pays de production | Japon |
| Sortie en France | 12 octobre 1977 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 90 mn |
| Distributeur | Wild Side (source : ADRC) |
 Réalisateur | Kazuo Ikehiro | |
| Scénariste | Shozaburo Asai | |
| Scénariste | Akikazu Ota | |
| Société de production | Daiei Motion Picture Company (Tokyo) | |
| Producteur exécutif | Hiroshi Ozawa | |
| Distributeur d'origine | Lugo Films | |
| Directeur de la photographie | Kazuo Miyagawa | |
| Compositeur de la musique originale | Ichiro Saito | |
| Directeur artistique | Yoshinobu Nishioka |
| Shintaro Katsu | (Zatoïchi) |
| Tomisaburô Wakayama | (Jushiro) |
| Shogo Shimada | |
| Mikiko Tsubouchi | |
| Machiko Hasegawa | |
| Tatsuya Ishiguro | |
| Shinjirô Asano | |
| Saburo Date | |
| Hikosaburo Kataoka | |
| Matasaburo Tamba | |
| Toranosuke Tennoji | |
| Koichi Mizuhara | |
| Hiroshi Hayashi | |
| Yûsaku Terajima | |
| Ichirô Takakura |