 Réalisateur | Jean-Noël Delamarre | |
| Société de production | C.A.D. - Cinéma Animation Delamare | |
| Producteur | Jean-Noël Delamarre | |
| Directeur de production | Jacques Poitrenaud | |
| Distributeur d'origine | Studio Saint-Séverin | |
| Directeur de la photographie | Renan Pollès | |
| Directeur de la photographie | Gérard de Battista | |
| Directeur de la photographie | Jean-Jacques Bouhon | |
| Directeur de la photographie | Patrick Meunier | |
| Directeur de la photographie | Jean-Noël Delamarre | |
| Ingénieur du son | Bernard Ortion | |
| Ingénieur du son | Pierre Lorrain | |
| Ingénieur du son | Henri Roux | |
| Ingénieur du son | Guillaume Sciama | |
| Ingénieur du son | Jacques Faure | |
| Ingénieur du son | François Waledisch | |
| Ingénieur du son | Lionel Crampont | |
| Mixeur | Michel Commo | |
| Monteur | Jean-Noël Delamarre | |
| Monteur | Natalie Perrey | |
