 Réalisateur | Eddy Géradon-Luyckx | |
| Scénariste | Javier Barreiro | |
| Scénariste | Eddy Géradon-Luyckx | |
| Société de production | Tarantula (Liège) | |
| Société de production | Parallèles Productions (Mons) | |
| Société de production | Carré Noir RTBF (Liège) | |
| Producteur | Donato Rotunno | |
| Producteur | Claude Haïm | |
| Producteur | Christiane Philippe | |
| Directeur de la photographie | Jean-Paul de Zaytijd | |
| Directeur de la photographie | Luc Bériot | |
| Directeur de la photographie | Jean-Jacques Marotte | |
| Ingénieur du son | Thierry de Halleux | |
| Ingénieur du son | Christophe Dumont | |
| Monteur | Ingrid Ralet | |
