| Pays de production | Etats-Unis ; Grande-Bretagne |
| Sortie en France | 13 juillet 2005 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 116 mn |
| Distributeur | Warner Bros Picture France (source : ADRC) |
Réalisateur | Tim Burton | |
Assistant réalisateur | Katterli Frauenfelder | |
Assistant réalisateur | Ben Dixon | |
Assistant réalisateur | Toby Hefferman | |
Assistant réalisateur | Jonny Benson | |
Assistant réalisateur | Chloe Chesterton | |
Scénariste | John August | |
Auteur de l'oeuvre originale | Roald Dahl | d'après le roman "Charlie et la chocolaterie" |
Société de production | Warner Bros. | |
Société de production | Village Roadshow Pictures | |
Société de production | Zanuck Company | |
Société de production | Plan B Entertainment | |
Société de production | Theobald Film Productions | |
Société de production | Tim Burton Productions | |
Producteur | Bruce Berman | |
Producteur | Brad Grey | |
Producteur | Richard D. Zanuck | |
Coproducteur | Katterli Frauenfelder | |
Producteur associé | Brenda Berrisford | |
Producteur associé | Derek Frey | |
Producteur exécutif | Graham Burke | |
Producteur exécutif | Liccy Dahl | |
Producteur exécutif | Patrick McCormick | |
Producteur exécutif | Michael Siegel | |
Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
Directeur de la photographie | Philippe Rousselot | |
Cadreur | Des Whelan | |
Cadreur | Vince McGahon | |
Opérateur steadycam | Vince McGahon | |
Ingénieur du son | Steve Boeddeker | |
Mixeur | Tony Dawe | |
Compositeur de la musique originale | Gardner DeAguiar | |
Compositeur de la musique originale | Danny Elfman | |
Compositeur de la musique originale | RaVani Flood | |
Compositeur de la musique originale | Manuel Ignacio | |
Compositeur de la musique originale | Jesse Shaternick | |
Compositeur de la musique originale | Gyorgy Ligeti | |
Chorégraphe | Francesca Jaynes | |
Directeur artistique | François Audouy | |
Directeur artistique | Sean Haworth | |
Directeur artistique | Andy Nicholson | |
Directeur artistique | Kevin Phipps | |
Directeur artistique | Stuart Rose | |
Directeur artistique | Leslie Tomkins | |
Décorateur | Alex McDowell | |
Costumier | Gabriella Pescucci | |
Maquilleur | Peter Owen | |
Monteur | Chris Lebenzon | |
Directeur de casting | Susie Figgis | |
Graphiste | François Audouy | |
Coordinateur des effets spéciaux | Joss Williams | |
Cascadeur | Jim Dowdall | |
Photographe de plateau | Gareth Munden |
Johnny Depp | (Willy Wonka) |
Freddie Highmore | (Charlie Bucket) |
David Kelly | (Grandpa Joe) |
Helena Bonham-Carter | (Madame Bucket) |
Noah Taylor | (Monsieur Bucket) |
Missi Pyle | (Madame Beauregarde) |
James Fox | (Monsieur Salt) |
Roy Deep | (Oompa Loompa) |
Christopher Lee | (le docteur Wonka) |
Adam Godley | (Monsieur Teavee) |
Franziska Troegner | (Madame Gloop) |
AnnaSophia Robb | (Violet Beauregarde) |
Julia Winter | (Veruca Salt) |
Jordan Fry | (Mike Teavee) |
Philip Wiegratz | (Augustus Gloop) |
Blair Dunlop | (Little Willy Wonka) |
Liz Smith | (Mémé Georgina) |
Eileen Essell | (Mémé Joséphine) |
David Morris | (Pépé George) |
Nitin Ganatra | (le prince Pondicherry) |
Shelley Conn | (la princesse Pondicherry) |
Chris Cresswell | (Prodnose) |
Philip Philmar | (Slugworth) |
Tony Kirwood | (Finckelgruber) |
Todd Boyce | (le reporter télé) |
Nayef Rashed | |
Menis Yousry | |
Harry Taylor | |
Hubertus Geller | |
Francesca Hunt | |
Garrick Hagon | |
Kevin Eldon | |
Mark Heap | |
Roger Frost | |
Oscar James | |
Colette Appleby | |
Debora Weston | |
Annette Badland | |
Steve Hope Wynne | |
Geoffrey Holder | |
Danny Elfman |
Tim Burton / Antoine de Baecque. - Paris : Cahiers du cinéma, 2010
Tim Burton / entretiens avec Mark Salisbury; préface de Johnny Depp. - Paris : Sonatine éd., 2009
Vertiges du désir : comprendre le désir par le cinéma / Ollivier Pourriol. - Paris : Nil, 2011
24 Images, n° 124, automne 2005
American Cinematographer, vol. 86, n° 7, juillet 2005
American Cinematographer, vol. supplémentaire, mai 2007
Cahiers du Cinéma (Les), n° 604, septembre 2005
Cinefantastique, vol. 37, n° 5, août 2005
Cinefantastique, vol. 37, n° 6-7, septembre 2005
Cinefantastique, vol. 37, n° 9, janvier 2006
Cinefex, n° 103, octobre 2005
Cineforum, vol. 45, n° 449, novembre 2005
Cineforum, vol. 47, n° 467, août-septembre 2007
Cinema Business, n° 27, septembre 2006
Dirigido por..., n° 347, juillet-août 2005
Dirigido por..., n° 348, septembre 2005
Dirigido por..., n° 349, octobre 2005
Empire, n° 189, mars 2005
Empire, n° 191, mai 2005
Empire, n° 194, août 2005
Empire, n° 195, septembre 2005
Empire, n° 199, janvier 2006
EPD Film, vol. 21, n° 8, août 2005
Film en Televisie, n° 555, septembre 2005
Film og Kino, n° 6, septembre 2005
Film Review, n° 658, juillet 2005
Film Review, n° 661, septembre 2005
Film Review, n° 664, décembre 2005
Film Review, vol. spécial, n° 55, décembre 2004
Film Score Monthly, vol. 10, n° 4, juillet 2005
Film Score Monthly, vol. 10, n° 5, septembre 2005
Film-dienst, vol. 58, n° 17, août 2005
Filmrutan, vol. 48, n° 4, hiver 2005
Imagine, n° 5, mars 2006
Iskusstvo Kino, n° 9, septembre 2005
Music from the Movies, n° 47, décembre 2005
Positif, n° 535, septembre 2005
Premiere, vol. 18, n° 05, février 2005
Premiere, vol. 18, n° 08, mai 2005
Premiere, vol. 18, n° 09, juin 2005
Premiere, vol. 18, n° 10, juillet 2005
Screen Finance, vol. 17, n° 13, 14 juillet 2004
Screen Finance, vol. 19, n° 20, novembre 2006
Screen International, n° 1463, 13 août 2004
Screen International, n° 1508, 15 juillet 2005
Segnocinema, vol. 25, n° 136, novembre-décembre 2005
Séquences, n° 239, septembre-octobre 2005
Sight and Sound, vol. 15, n° 8, août 2005
Sight and Sound, vol. 15, n° 9, septembre 2005
Skrien, vol. 37, n° 7, septembre 2005
StarBurst, n° 324, juin 2005
StarBurst, n° 336, mai 2006
StarBurst, n° 343, novembre 2006
StarBurst, vol. spécial, n° 67, janvier 2005
Variety, 11 juillet 2005
Written By, vol. 9, n° 5, juillet 2005
| Editeur | Warner Bros. Entertainment France |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 2007 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 110 minutes |
| Début : | 21 juin 2004 |