Générique technique

Réalisateur	Angela Robinson
Réalisateur seconde équipe	Spiro Razatos
Assistant réalisateur	John G. Scotti
Scénariste	Thomas Lennon
Scénariste	Alfred Gough
Scénariste	Robert Ben Garant
Scénariste	Miles Millar
Auteur de l'oeuvre originale	Gordon Buford	d'après les personnages
Auteur de l'oeuvre originale	Thomas Lennon	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Robert Ben Garant
Auteur de l'oeuvre originale	Mark Perez	d'après une histoire
Société de production	Walt Disney Pictures
Société de production	Robert Simonds Company
Producteur	Robert Simonds
Coproducteur	Lisa Stewart
Producteur exécutif	Michael Fottrell
Producteur exécutif	Charles Hirschhorn
Producteur exécutif	Tracey Trench
Distributeur d'origine	Buena Vista International
Directeur de la photographie	Greg Gardiner
Cadreur	Daniel C. Gold
Cadreur	Maurice K. McGuire
Cadreur	Onofrio Nino Pansini
Mixeur	Steve Nelson
Compositeur de la musique originale	The Blacksmoke Organisation
Compositeur de la musique originale	Mark Mothersbaugh
Directeur artistique	David Lazan
Décorateur	Daniel Bradford
Costumier	Frank Helmer
Maquilleur	Kimberly Greene
Maquilleur	Erin Wooldridge
Coiffeur	Barbara Olvera
Coiffeur	Laine Trzinski
Monteur	Wendy Greene Bricmont
Monteur	Edward A. Warschilka
Script	Jane Goldsmith
Directeur de casting	Rick Montgomery
Graphiste	Clint Schultz
Cascadeur	Spiro Razatos
Cascadeur	Andy Gill
Cascadeur	Steve Kelso

générique artistique

Lindsay Lohan	(Maggie Peyton)
Michael Keaton	(Ray Peyton Sr.)
Matt Dillon	(Trip Murphy)
Breckin Meyer	(Ray Peyton Jr.)
Justin Long	(Kevin)
Cheryl Hines	(Sally)
Jimmi Simpson	(Crash)
Jill Ritchie	(Charisma)
Thomas Lennon	(Larry Murphy)
Jeremy Roberts	(Crazy Dave)
E.E. Bell	(Beeman)
Peter Pasco	(Juan Hernandez)
Mario Larraza	(Miguel Hernandez)
Patrick Cranshaw	(Jimmy D.)
Scoot McNairy	(Augie)
Amy Hill	(la doctoresse)
Jim Cody Williams	(le chauffeur)
Allen Bestwick	(dans son propre rôle)
Benny Parsons	(dans son propre rôle)
Jeff Gordon	(dans son propre rôle)
Jimmie Johnson	(dans son propre rôle)
Dale Jarrett	(dans son propre rôle)
Tony Stewart	(dans son propre rôle)
Stuart Scott	(dans son propre rôle)
Scott Martin Gershin	(la voix originale d'Herbie)
Bob Dillner
Robert Ben Garant
Tim Sitarz
Bruno Gioiello
Andy Hillenburg
Edmund L. Shaff
Caroline Limata
Mary Bonner Baker
Mark Deklin
Rocky Soto

Bibliographie

Synopsis

Après avoir connu la gloire, Choupette a été oubliée. Elle se retrouve à la casse. Maggie vient d'obtenir son diplôme. Pour la récompenser, son père, ancien champion de course de stock-car, lui offre une voiture... à choisir à la casse ! Bien sûr, Maggie choisit Choupette. Avec son copain Kevin, mécano de génie, celle-ci les conduit sur une foire pour défier, à la course, le champion Trip Murphy. Mauvais perdant, susceptible et désagréable, Trip veut dès lors sa revanche. Il organise une course impitoyable pour se mesurer à Choupette. Mais la veille de la course, Trip propose à Maggie d'essayer sa superbe voiture de stock-car. Il tente en vain de saboter la Coccinelle. Puis il propose à Maggie de jouer les cartes grises à la course. Maggie, qui rêve d'une vraie voiture de stock-car, accepte. Trahie, Choupette perd la course. Kevin explique alors à Maggie ce qu'elle a fait. Celle-ci va demander pardon à Choupette. Pendant les éliminatoires de la grande course de la NASCAR, le frère de Maggie a un accident, et sa voiture se retrouve détruite. Dans la nuit, il transforme Choupette en voiture de stock-car, avec l'aide de Kevin, afin que Maggie puisse prendre le départ le lendemain. Après bien des péripéties, Maggie et Choupette parviennent à gagner. Maggie et Kevin s'embrassent... enfin !
© LES FICHES DU CINEMA 2005