Générique technique

Réalisateur	Michael Anderson
Assistant réalisateur	Steve Wright
Assistant réalisateur	Donato Baldassarra
Assistant réalisateur	Libby Bowden
Scénariste	Michael Butler
Scénariste	Dennis Shryack
Scénariste	John Kent Harrison
Auteur de l'oeuvre originale	George Armondo	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	James Whiton	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Michael Butler	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Dennis Shryack	d'après une histoire
Société de production	Famous Players
Société de production	CFDC - Canadian Film Development Corporation
Producteur	Bob Cooper
Coproducteur	Brian Walker
Producteur associé	Michael W. Hadley
Producteur exécutif	Stanley Colbert
Producteur exécutif	Michael A. Levine
Directeur de production	Phil McPhedran
Directeur de la photographie	Reginald H. Morris
Cadreur	Peter Luxford
Mixeur	Peter Shewchuk
Compositeur de la musique originale	John Barry
Créateur des décors	Seamus Flannery
Décorateur	Joyce Liggett
Maquilleur	Maureen Sweeney
Coiffeur	Paul LeBlanc
Monteur	Martin Pepler
Script	Penelope Hynam
Coordinateur des effets spéciaux	Ken Estes
Coordinateur des effets visuels	Michael Lennick
Cascadeur	Robert Hannah
Photographe de plateau	Shin Sugino

générique artistique

Richard Chamberlain	(Nat Bridger)
John Houseman	(le docteur Stanley Markowitz)
Sara Botsford	(Ridley Taylor)
Robin Gammell	(Noah Clayton)
Gary Reineke	(le lieutenant Meara)
Barry Morse	(Fred Waites)
Alan Scarfe	(John Websole)
James B. Douglas	(Jack Gilsdorf)
Ken Pogue	(Fil Thorner)
Neil Munro	(Winters)
Jefferson Mappin	(le photographe)
Tom Butler	(l'inspecteur Tamblyn)
Colin Fox	(le docteur Alderman)
Luba Goy	(Beth Freemantle)
Lenore Zann	(Connie Lawson)
Clare Coulter	(la femme au sac)
George R. Robertson	(George Lord)
Jo-Anne Hannah	(Sandra Thorner)
Duncan McIntosh	(David Misner)
Richard Greenblatt	(George)
Robert Yacknin	(Wilson)
David Bolt	(le coordinateur)
Malcolm Smith	(l'officiel)
Martha Gibson	(Madame Andersen)
Simon Board	(Marley)
Thomas Hauff	(le réparateur)
Melanie Morse MacQuarrie	(l'oratrice)
Mag Ruffman	(l'adolescente)
Antony Parr	(le garde)
Angus MacInnes	(le garde du laboratoire)
Bob Hannah	(un policier)
Ian D. Clark	(un policier)
Caroline Yeager	(la réceptionniste de Waites)
Wally Bondarenko	(le juge de ligne)
Elva Mai Hoover	(la femme au téléphone)
Sharon Noble	(l'opératrice téléphonique)
Neil Affleck	(le traceur de téléphone)
Len Doncheff	(le jeune homme)
Alan Stevenson	(le vieil homme)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Canada : Kleinburg, Ontario
• Canada : Toronto, Ontario