Générique technique

Réalisateur	John Singleton
Réalisateur seconde équipe	Doug Coleman
Assistant réalisateur	Jeff J.J. Authors
Assistant réalisateur	Eric Potechin
Scénariste	David Elliot
Scénariste	Paul Lovett
Société de production	Di Bonaventura Pictures
Producteur	Lorenzo Di Bonaventura
Producteur exécutif	Ric Kidney
Producteur exécutif	Erik Howsam
Directeur de production	Lyn Lucibello-Brancatella
Directeur de production	Ric Kidney
Distributeur d'origine	UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie	Peter Menzies Jr.
Cadreur	Angelo Colavecchia
Opérateur steadycam	Angelo Colavecchia
Ingénieur du son	Glen Gauthier
Mixeur	David Boulton
Mixeur	Eric Thompson
Compositeur de la musique originale	David Arnold
Directeur artistique	Andrew Stearn
Décorateur	Keith Brian Burns
Costumier	Ruth E. Carter
Maquilleur	Leslie Ann Sebert
Coiffeur	Jennifer O'Halloran
Monteur	Bruce Cannon
Monteur	Billy Fox
Script	Samantha Armstrong
Directeur de casting	Kim Hardin
Coordinateur des effets spéciaux	Neil Trifunovich
Cascadeur	John Stoneham Jr.

générique artistique

Mark Wahlberg	(Bobby Mercer)
Tyrese Gibson	(Angel Mercer)
André Benjamin	(Jeremiah Mercer)
Garrett Hedlund	(Jack Mercer)
Terrence Dashon Howard	(le lieutenant Green)
Josh Charles	(l'inspecteur Fowler)
Sofía Vergara	(Sofi)
Fionnula Flanagan	(Evelyn Mercer)
Chiwetel Ejiofor	(Victor Sweet)
Taraji P. Henson	(Camille Mercer)
Barry Shabaka Henley	(le conseiller Douglas)
Jernard Burks	(Evan)
Kenneth Welsh	(Robert Bradford)
Tony Nappo	(Charlie)
Shawn Singleton	(un complice de Victor)
Reiya West Downs	(Daniela Mercer)
Riele West Downs	(Amelia Mercer)
Lyriq Bent	(Damian)
Richard Chevolleau	(un gars d'El Camino)
Awaovieyi Agie	(un gars d'El Camino)
Shomari Downer	(le gangbanger)
Mpho Koaho	(le chef du gang)
Costin Manu	(Maschur)
Kevin Duhaney	(Keenon)
Brad Borbridge	(un policier de l'interrogatoire)
Robert Thomas	(un policier de l'interrogatoire)
Timothy E. Brummund	(un policier de l'interrogatoire)
Benz Antoine	(un sergent de police)
Dave Sparrow	(un sergent de police)
Kathryn Haggis	(l'hôtesse de l'air)
Michael Brown	(le joueur géant)
Victor A. Young	(le Père Lamont)
Greg Ellwand	(l'assureur)
Conrad Bergschneider	(Johnny le barman)
Eric Fink	(le propriétaire)
Pablo Silveira	(Samir)
Frank Spadone	(un flic décontenancé)
Kevin Hanchard	(un flic décontenancé)
Carlos Diaz	(un flic décontenancé)
Dax Ravina	(le jeune technicien)
Billy Oliver	(le petit joueur)
Michelle Moffatt	(la secrétaire)
Derwin Phillips	(l'arbitre)
Quincy Nanatakyi	(un garçon de 12 ans)
Evelynking Nanatakyi	(une fille de 9 ans)
Stefanie Samuels	(la femme d'Evan)
Wes "Maestro" Williams	(le chauffeur de Victor)
Kofi Payton	(un jeune joueur de cartes)
Travis Smith	(un jeune joueur de cartes)
Angel Weathered	(un jeune joueur de cartes)
Kiara Taylor	(un jeune joueur de cartes)
Matthew Peart	(le petit vendeur de chocolats)
Odeen Eccleston	(un membre du gang)
Tahliel Hawthorne	(Darnell)
Jeff Authors	(l'ivrogne amer)
Jennifer Doane	(une employée du casino)
Jamal Weathers	(un inspecteur)

Bibliographie

Synopsis

Evelyn Mercer a recueilli de nombreux enfants abandonnés dans sa maison de Detroit. Mais elle n'en a adopté que quatre : deux blancs, Bobby et Jack, et deux noirs, Angel et Jeremiah. Chacun, depuis, a fait sa vie... Et Evelyn a rencontré la mort, un soir, dans l'épicerie du quartier, quand deux braqueurs l'ont sauvagement assassinée. Les "quatre frères" se retrouvent donc pour les funérailles, bien décidés à comprendre ce qui s'est passé et, au besoin, à venger leur mère. Très vite, leur enquête les mène vers Victor Sweet, un gangster ayant ses entrées dans la police et la municipalité. Tueurs et petites frappes sont liquidés ou corrigés au fur et à mesure qu'ils croisent leur chemin. Incidemment, Angel en vient à suspecter Jeremiah, qui, très endetté, pourrait avoir voulu toucher l'assurance-vie de sa mère ! C'est alors que Bobby découvre qu'un des policiers, Fowler, n'a pas révélé la déposition d'Evelyn à ses supérieurs. Une fusillade éclate contre la maison où vivent les frères. Jack est tué. Les frères feignent une négociation. Bobby organise une fausse prise d'otage contre Fowler, qui se retourne alors contre le policier abattu par ses pairs. La rencontre entre Sweet et les frères a lieu sur un lac gelé. Là, ils montent les hommes de Sweet contre leur chef. Ils le tuent. Chacun retrouve alors la paix intérieure.
© LES FICHES DU CINEMA 2005