Synopsis
Une bavure a mis Conners et son coéquipier sur la touche. Quelque temps plus tard, un braqueur prend en otage les clients d'une banque, avant d'expliquer qu'il ne parlera qu'à Conners. On rappelle alors ce dernier et, pour le surveiller, on lui adjoint une jeune recrue : Shane. Les deux hommes apprennent à s'apprécier alors qu'une fausse manoeuvre du SWAT fait exploser la banque. Les gangsters ont fuit dans la confusion. Conners réussit, grâce aux vidéos des journalistes, à retrouver l'un d'entre eux, avec un paquet d'argent dans sa chambre. Lentement, les policiers comprennent qu'ils sont face à un coup planifié jusqu'au moindre détail. Finalement, ils découvrent que les braqueurs ont en fait détourné beaucoup d'argent grâce à l'ordinateur central de la banque. Conners parvient à localiser leur lieu de rendez-vous mais, sur place, il se fait tuer par une explosion. Shane reprend l'enquête et découvre que l'argent provient du local de la police. Il réalise donc qu'un flic est probablement l'auteur du braquage et retrouve ainsi le coupable : York, l'ancien partenaire déchu et ivre de vengeance de Conners. Il le rattrape et le tue avant qu'il ne puisse prendre la fuite. Mais, le lendemain, Shane comprend que Conners, toujours vivant, est derrière toute l'affaire. Il reçoit un coup de fil de ce dernier, juste avant qu'il ne disparaisse définitivement, avec l'argent viré sur son nouveau compte.
© LES FICHES DU CINEMA 2006
