Synopsis
Lili, qui n'est plus une petite fille mais pas encore une adolescente, arrive, seule, au Japon. Chargé de l'accueillir, Ken, un jeune Japonais, la retrouve à l'aéroport de Fukuoka pour l'emmener au sud de l'archipel, où doit la retrouver son père. Commence alors - puisqu'ils ne parlent pas la même langue - une étrange randonnée à travers l'île de Kyushu, épopée mutique que ralentissent la fin de l'été et le passage des typhons. Ainsi ces mauvaises conditions climatiques les obligent-ils à multiplier les étapes imprévues et les moyens de transport. De chambre d'ami en chambre d'hôtel, de cafétéria en salle d'attente, de train en autocar, d'un jeu à l'autre, naît une affectueuse complicité, à coups de petits gestes universels, de mimiques, de rires : un langage des corps. Après un ultime trajet en taxi, ils arrivent à Yakushima, leur destination finale, mais trouvent la maison fermée. Presque aussitôt, la petite île est isolée par l'irruption d'une nouvelle tempête. En attendant, ils décident, malgré le brouillard, de partir en promenade vers le sommet de l'île, en direction des arbres sacrés au contact desquels s'établit une forme de communion. Arrive enfin le père de Lili. Après avoir bu le thé, Ken fait ses adieux. D'une porte fenêtre, masquée par un rideau, Lili le regarde s'éloigner. Et, entrée dans la maison, disparaît à son tour.
© LES FICHES DU CINEMA 2006
Réalisateur