Synopsis
1944, dans les montagnes d'Espagne. La petite Ofelia et sa mère Carmen, enceinte de son nouvel époux, le redouté capitaine Vidal, rejoignent celui-ci dans un ancien moulin isolé où il a installé ses hommes pour traquer les derniers combattants républicains. Alors qu'Ofelia s'aventure dans la forêt, elle bute sur un arbre et un portail mystérieux. Une étrange libellule lui apparaît : une fée qui l'entraîne dans un labyrinthe gardé par le faune Pan. Alors que Vidal terrifie les habitants de la contrée et torture les prisonniers, Ofelia affronte les épreuves que lui impose Pan : elle a été choisie comme princesse d'un royaume invisible. Au moulin, la grossesse de Carmen se passe mal. Pan a confié à Ofelia une racine de mandragore à placer sous le lit de sa mère : lorsque Vidal la découvre, il la détruit, furieux. Aussitôt, l'état de Carmen s'aggrave. Ofelia est protégée par la servante de Vidal, Mercedes, dont le frère combat avec les Républicains. Lorsque Vidal découvre que celui-ci a été soigné par son docteur, il abat froidement ce dernier. Carmen meurt, après avoir donné naissance à un fils. Mercedes parvient à s'enfuir après avoir défiguré Vidal qui s'apprêtait à la torturer. Ofelia aussi quitte le moulin, emmenant son petit frère. Au seuil du labyrinthe, Vidal la tue, avant d'être, à son tour, abattu par le frère de Mercedes : son fils ne saura jamais qui il était. Dans le royaume souterrain, Ofelia renaît.
© LES FICHES DU CINEMA 2006
Réalisateur