| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 12 juillet 2006 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 105 mn |
 Réalisateur | Paul Greengrass | |
| Réalisateur seconde équipe | Chris Forster | |
| Assistant réalisateur | Chris Carreras | |
| Assistant réalisateur | Julie Bloom | |
| Scénariste | Paul Greengrass | |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Société de production | StudioCanal | |
| Société de production | Sidney Kimmel Entertainment | |
| Société de production | Working Title Films (London) | |
| Producteur | Tim Bevan | |
| Producteur | Eric Fellner | |
| Producteur | Lloyd Levin | |
| Producteur | Paul Greengrass | |
| Producteur délégué | Mairi Bett | |
| Producteur exécutif | Debra Hayward | |
| Producteur exécutif | Liza Chasin | |
| Directeur de production | Sasha Harris | |
| Distributeur d'origine | Mars Distribution | |
| Directeur de la photographie | Barry Ackroyd | |
| Cadreur | Chris Norr | |
| Ingénieur du son | Richard A. Mader | |
| Compositeur de la musique originale | John Powell | |
| Directeur artistique | Clem Price-Thomas | |
| Décorateur | Dominic Watkins | |
| Costumier | Dinah Collin | |
| Maquilleur | Kirstin Chalmers | |
| Coiffeur | Kirstin Chalmers | |
| Monteur | Clare Douglas | |
| Monteur | Christopher Rouse | |
| Monteur | Richard Pearson | |
| Directeur de casting | Amanda Mackey | |
| Directeur de casting | Cathy Sandrich Gelfond | |
| Directeur de casting | John Hubbard | |
| Directeur de casting | Dan Hubbard |
| J.J. Johnson | (le commandant Jason M. Dahl) |
| Gary Commock | (le copilote LeRoy Homer) |
| Polly Adams | (Deborah Welsh) |
| Opal Alladin | (Ceecee Lyles) |
| Starla Benford | (Wanda Anita Green) |
| Trish Gates | (Sandra Bradshaw) |
| Nancy McDoniel | (Lorraine G. Bay) |
| David Alan Basche | (Todd Beamer) |
| Richard Bekins | (William Joseph Cashman) |
| Susan Blommaert | (Jane Folger) |
| Ray Charleson | (Joseph Deluca) |
| Christian Clemenson | (Thomas E. Burnett Jr) |
| Liza Colón-Zayas | (Waleska Martinez) |
| Lorna Dallas | (Linda Gronlund) |
| Denny Dillon | (Colleen Fraser) |
| Trieste Kelly Dunn | (Deora Frances Bodley) |
| Kate Jennings Grant | (Lauren Catuzzi Grandcolas) |
| Peter Hermann | (Jeremy Glick) |
| Tara Hugo | (Kristin White Gould) |
| Marceline Hugot | (Georgine Rose Corrigan) |
| Cheyenne Jackson | (Mark Bingham) |
| Joe Jamrog | (John Talignagi) |
| Corey Johnson | (Louis J. Nacke) |
| Masato Kamo | (Toshiya Kuge) |
| Becky London | (Jean Hoadley Peterson) |
| Peter Marinker | (Andrew Garcia) |
| Jodie Lynne McClintock | (Marion R. Britton) |
| Libby Morris | (Hilda Marcin) |
| Tom O'Rourke | (Donald Peterson) |
| Simon Poland | (Alan Anthony Beaven) |
| David Rasche | (Donald Freeman Greene) |
| Erich Redman | (Christian Adams) |
| Michael J. Reynolds | (Patrick Joseph Driscoll) |
| John Rothman | (Edward P. Felt) |
| Daniel Sauli | (Richard Guadagno) |
| Rebecca Schull | (Patricia Cushing) |
| Chloe Sirene | (Honor Elizabeth Wainio) |
| Olivia Thirlby | (Nicole Carol Miller) |
| Chip Zien | (Mark Rothenberg) |
| Leigh Zimmerman | (Christine Snyder) |
| Khalid Abdalla | (Ziad Jarrah) |
| Lewis Alsamari | (Saeed Al Ghamdi) |
| Omar Berdouni | (Ahmed Al Haznawi) |
| Jamie Harding | (Ahmed Al Nami) |
| Thomas Roberts | (dans son propre rôle) |
| Michael Bencal | (un contrôleur de Boston) |
| Tom Fitzgerald | (un contrôleur de Boston) |
| Bard Marques | (un contrôleur de Boston) |
| John Moraitis | (le superviseur) |
| Scott Tourin | (un contrôleur de Boston) |
| Amanda Boxer | (un superviseur de Cleveland) |
| Morgan Deare | (un superviseur de Cleveland) |
| Daniel Fraser | (un contrôleur de Cleveland) |
| Ben Sliney | (dans son propre rôle) |
| Tobin Miller | (dans son propre rôle) |
| Rich Sullivan | (dans son propre rôle) |
| Tony Smith | (dans son propre rôle) |
| Michael Bofshever | (dans son propre rôle) |
| Carol Bento | (une employée d'Herndon) |
| Robert Serviss | (un employé d'Herndon) |
| Matt Siebert | (un employé d'Herndon) |
| Peter Wong | (un employé d'Herndon) |
| James Fox | (dans son propre rôle) |
| Shawna Fox | (dans son propre rôle) |
| Jeremy Powell | (dans son propre rôle) |
| Patrick St. Esprit | (le major Kevin Nasypany) |
| Gregg Henry | (le colonel Robert Marr) |
| Karen Kirkpatrick | (le major Dawne Deskins) |
| Curt Applegate | (dans son propre rôle) |
| Kevin Delaney | (un contrôleur de New-York) |
| John Kaplun | (un contrôleur de New-York) |
| John E. Smith | (un contrôleur de New-York) |
| Greg Callahan | (dans son propre rôle) |
| Rick Tepper | (dans son propre rôle) |
| Bill Walsh | (un superviseur de Newark) |
