| Pays de production | France |
| Sortie en France | 21 juin 2006 |
 Réalisateur | Ethan Coen | |
| Réalisateur | Joel Coen | |
| Assistant réalisateur | William Pruss | |
| Assistant réalisateur | Cheyenne Corre | |
| Assistant réalisateur | Hans Titze | |
| Scénariste | Ethan Coen | |
| Scénariste | Joel Coen | |
| Directeur de la photographie | Bruno Delbonnel | |
| Ingénieur du son | Jean-Paul Mugel | |
| Costumier | Pierre-Yves Gayraud |
| Steve Buscemi | (le touriste) |
| Julie Bataille | (Julie) |
| Axel Kiener | (Axel) |
| Frankie Pain | (la femme avec l'enfant) |