Générique technique

Réalisateur	Peyton Reed
Assistant réalisateur	Todd M. Amateau
Scénariste	Jeremy Garelick
Scénariste	Jay Lavender
Auteur de l'oeuvre originale	Vince Vaughn	d'après un sujet original
Auteur de l'oeuvre originale	Jeremy Garelick	d'après un sujet original
Auteur de l'oeuvre originale	Jay Lavender	d'après un sujet original
Société de production	Universal Pictures
Société de production	Wild West Picture Show Productions
Producteur	Vince Vaughn
Producteur	Scott Stuber
Coproducteur	Jeremy Garelick
Coproducteur	Jay Lavender
Producteur associé	Victoria Vaughn
Producteur associé	John Isbell
Producteur exécutif	Peter Billingsley
Producteur exécutif	Stuart Besser
Directeur de production	Stuart M. Besser
Distributeur d'origine	UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie	Eric Edwards
Opérateur steadycam	Peter Rosenfeld
Ingénieur du son	John Pritchett
Compositeur de la musique originale	Jon Brion
Chorégraphe	Michelle Johnston
Directeur artistique	David Sandefur
Décorateur	Andrew Laws
Costumier	Carol Oditz
Costumier	Claire Hallworth
Costumier	Nina Hallworth
Maquilleur	Suzi Ostos
Coiffeur	Dominic Mango
Monteur	David Rosenbloom
Monteur	Dan Lebental
Script	Sheila G. Waldron
Directeur de casting	Juel Bestrop
Directeur de casting	Jeanne McCarthy
Graphiste	David E. Scott
Créateur du générique	Imaginary Forces (Los Angeles ; New York)
Coordinateur des effets spéciaux	John D. Milinac
Cascadeur	Joe Bucaro

générique artistique

Vince Vaughn	(Gary Grobowski)
Jennifer Aniston	(Brooke Meyers)
Joey Lauren Adams	(Maddie)
Cole Hauser	(Lupus Grobowski)
Jon Favreau	(Johnny O)
Jason Bateman	(Riggleman)
Judy Davis	(Marilyn Dean)
Justin Long	(Christopher)
Ivan Sergei	(Carson Wigham)
John Michael Higgins	(Richard Meyers)
Ann-Margret	(Wendy Meyers)
Vernon Vaughn	(Howard Meyers)
Vincent D'Onofrio	(Dennis Grobowski)
Elaine Robinson	(Carol Grobowski)
Jane Alderman	(Madame Grobowski)
Jacqueline Williams	(Shondra)
Peter Billingsley	(Andrew)
Jane Hu	(Diane)
Rebecca Spence	(Jen)
Mary-Pat Green	(Mischa)
Keir O'Donnell	(Paul)
Geoff Stults	(Mike)
Tiffany L. Addison	(la serveuse)
Jessica Vilchis	(une jolie fille)
Lisa Pace	(une jolie fille)
Samantha Albert	(Debbie)
Susan Messing	(une touriste)
Wayne A. Brown	(un touriste)
Maynard Love	(un touriste)
William Dick	(le serveur)
Jenna Hurt	(une joueuse de poker)
Jessica Stamer	(une joueuse de poker)
Ashley Giancola	(une joueuse de poker)
Lanae Sahs	(une joueuse de poker)
Nydia Rodriguez Terracina	(une touriste en bateau)
Phil Ridarelli	(un touriste en bateau)
Sharon Vaughn	(une touriste en bateau)
Rhett Miller	(Old 97's)
Murry Hammond	(Old 97's)
Ken Bethea	(Old 97's)
Philip Peeples	(Old 97's)
Gunnar Madsen	(Tone Rangers)
Karl Solis	(Tone Rangers)
Michael Winther	(Tone Rangers)
Eric Bradley	(Tone Rangers)
Paul Peterson	(Tone Rangers)
Sean P. Gorecki	(Tone Rangers)
Eddie Martinez	(le vendeur de hot-dogs)
Chuck Stubbings	(Country Clubber)
Ryan Cowhey	(Andrew Junior)
Megan Klein	(Sally)
Trisha "Star" Vargo	(la barmaid du Riv)
Julia Neary	(le caissier du Riv)
Linda Cohn	(la commentatrice de la chaine ESPN)

Bibliographie

Synopsis

Lors d'un match de base-ball, le boute-en-train Gary aborde sans gêne l'aristocratique Brooke. Deux ans plus tard, le couple emménage ensemble. Mais, après un dîner pour leurs familles préparé entièrement par Brooke, une dispute autour de la vaisselle tourne mal : Brooke parle de rupture et Gary quitte l'appartement sans discuter. Le malentendu persiste, sans qu'aucun ne fasse un effort pour le dissiper, même si tous les deux ne veulent pas vraiment rompre. Les disputes sont alors fréquentes, sous les yeux d'amis médusés et réduits à jouer les arbitres, jusqu'à ce que l'un d'entre eux soit clair : ils doivent se séparer et vendre l'appartement. Brooke, qui voulait seulement réveiller Gary, décide de le récupérer en le rendant jaloux. Gary réagit en organisant des soirées de débauche dans l'appartement. Finalement, Brooke se décide à faire le premier pas et invite Gary à un concert. Mais ce dernier ne vient pas. S'ensuit une dispute douloureuse, dans laquelle Gary réalise son égoïsme et son manque d'ouverture vers les autres. Il tente de s'excuser, mais Brooke, tout en le comprenant, refuse de recommencer. L'appartement est vendu et Brooke décide de partir en Europe. Quelque temps plus tard, les deux se croisent par hasard et parlent avec chaleur de leur nouvelle vie, en promettant de se revoir bientôt.
© LES FICHES DU CINEMA 2006