| Pays de production | Brésil |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 105 mn |
 Réalisateur | Kirill Mikhanovsky | |
| Assistant réalisateur | Paolo Marinou-Blanco | |
| Assistant réalisateur | Fellipe Gamarano Barbosa | |
| Scénariste | Kirill Mikhanovsky | |
| Producteur | Emanuel Michael | |
| Producteur | Jacob Michelson-Shamelashivili | |
| Producteur | Fernanda de Capua | |
| Producteur | Eliane Ferreira | |
| Producteur | Matias Mariani | |
| Producteur | Dario Bergesio | |
| Producteur exécutif | Anthony Karouni | |
| Directeur de la photographie | Andrij Parekh | |
| Ingénieur du son | Aloysio Compasso | |
| Mixeur | Armando Torres Jr. | |
| Compositeur de la musique originale | Artur Andrés Ribeiro | |
| Décorateur | Monica Palazzo | |
| Costumier | Yuli Fesithauer | |
| Monteur | Adam Walsh | |
| Régisseur | Marcelo T. Maia |
| José Maria Alves | (Juscelino) |
| Rúbia Rafaelle da Silva | (Ana) |
| Chico Díaz | (João) |
| Phellipe Haagensen | (Rogério) |
| Agricio " Nêgo " da Silva | (Caetano) |
| Antonio " Macaro " Nelson da Silva | (Macaro) |
| Moises Rafael Anselmo | (José) |
| Democlito Alexandre " Nêgo " de Miranda | (Zeca) |
| Maria das Dores da Silva | (D. Eunice) |
| Ednilson " Painho " Fortunato de Araújo | (Martinho) |
| Cristiano Rodrigues Teixeira | (Moacyr) |
| Emanuelle da Cunha | (Fernanda) |
| Yves Hofer | (Gunther Bass) |