Synopsis
Berlin. Appelés par des voisins, deux policiers, débarquent dans un immeuble. Ils tentent de forcer la porte d'un appartement. Aussitôt, deux explosions ont lieu. Un des policiers est tué. Un homme barbouillé de sang, se jette dans la cage d'escalier et disparaît. Un inspecteur l'intercepte en le braquant avec son revolver : en riant, l'homme se déclare innocent. Pourtant, tout porte à croire qu'il s'agit de Gabriel Engel, un tueur en série pédophile. Au petit jour, loin de la ville, Michael Martens, agriculteur et policier de village, se réveille, s'habille, s'arme, et part à la chasse. Quelques mois plu tôt, une jeune fille a été violée et tuée. Le fils de Michael était son petit ami, et venait d'avoir un rendez-vous avec elle. Depuis cette affaire, les villageois en veulent à Michael de ne pas avoir réussi à retrouver le coupable. Michael soupçonne son beau-père, mais sa belle-mère lui apprend qu'il est impuissant. Michael est convoqué à Berlin par le détective Seiler. Engel veut lui parler, seul, et sans témoin. Il affirme à Michael que c'est son fils qui a tué la jeune fille (il aurait assisté à la scène). Bouleversé, Michael rentre chez lui, décidé à tuer son fils. Avec la complicité d'un gardien, Engel s'empoisonne après avoir fait disparaître ses confessions écrites. Seiler parvient tout de même à retrouver son "cahier de crimes". Il arrivera juste à temps pour empêcher Michael de tuer son fils, innocent.
© LES FICHES DU CINEMA 2006
Réalisateur