Synopsis
Dans un village cisjordanien, à la frontière entre Israël et les territoires occupés, la Palestinienne Salma Zidane possède une petite plantation de citronniers héritée de son père. Depuis la mort de son mari et le départ de ses enfants, elle s’en occupe avec amour. Mais le ministre de la Défense, Israel Navon, et sa femme, Mira, s’installent dans la maison face aux citronniers. Les services de sécurité considèrent les arbres comme un possible abri pour des terroristes. On annonce donc à Salma qu’ils vont être coupés. Elle décide d’attaquer l’État en justice, avec l’aide d’un jeune avocat, Ziad Daud. Au procès, sa requête est rejetée. Elle choisit alors de saisir la Cour suprême. Mira, qui s’ennuie un peu dans sa vie installée, commence petit à petit à s’intéresser à sa voisine. L’accès aux citronniers est désormais condamné, mais Salma continue à s’en occuper, sous l’oeil bienveillant du soldat Quickie. Lors d’une réception où il manque des citrons, le ministre en fait voler chez Salma. La colère de celle-ci touche Mira, qui confie sa compassion à Tamar, son amie journaliste. Les propos de Mira se répandent et les médias du monde entier s’intéressent à l’affaire. Salma et Ziad se sont rapprochés, attirés l’un par l’autre, mais la communauté palestinienne fait pression sur la veuve. Le jour de l’audience, Mira quitte définitivement son mari, et rencontre Salma. La plupart des citronniers seront finalement coupés, puis le mur sera construit devant eux.
© LES FICHES DU CINEMA 2008
Réalisateur