Générique technique

Réalisateur	Piotr Kamler
Scénariste	Piotr Kamler
Auteur du commentaire	Jacques Rouxel
Société de production	Les Films Armorial (Paris)
Compositeur de la musique originale	Bernard Parmeggiani

générique artistique

Pierre Bertin

(la voix du narrateur)