Générique technique

Réalisateur	Marc Scialom
Scénariste	Marc Scialom
Société de production	Film Flamme (Marseille)
Société de production	Le Sacre (Marseille)
Société de production	Polygone Étoilé (Marseille)
Distributeur d'origine	Shellac Distribution
Directeur de la photographie	Marc Scialom
Compositeur de la musique originale	Mohamed Matar
Compositeur de la musique originale	Mohamed Saada
Monteur	Marc Scialom

générique artistique

Tahar Aïbi	(Tahar)
Marie-Christine Lefort	(la jeune fille rencontrée par Tahar)
Myriam Tuil	(l'hôtelière)
Marie-Christine Rabedon	(une jeune femme)
Jean-Louis Scialom	(le petit garçon sur la terrasse)
Hamid Djellouli	(la voix du frère de Tahar)
Jean-Louis Dupont	(l'assassin)