Générique technique

Réalisateur	Kiyoshi Kurosawa
Scénariste	Tomoyasu Ôkubo
Scénariste	Kiyoshi Kurosawa
Société de production	KSS (Tokyo)
Producteur	Yasuhiro Ito
Producteur exécutif	Satoshi Jinno
Directeur de la photographie	Tokushô Kikumura
Ingénieur du son	Makio Ika
Compositeur de la musique originale	Torsten Rasch
Décorateur	Tadataka Yoshino

générique artistique

Shô Aikawa	(Yûji)
Kôyô Maeda	(Kôsaku)
Susumu Terajima	(Aoyagi)
Tomoka Kurotani	(Reiko)
Ren Osugi	(Suzuki)
Yoriko Dôguchi	(Yumiko)
Hiroshi Shimizu	(Amamiya)
Tarô Suwa
Daikei Shimizu
Toshiya Fujita
Keishi Hasegawa
Takeshi Mikami
Kazuhiko Nakamura

Bibliographie

Synopsis

Yûji rencontre un jeune homme qui mène une campagne contre un voisin que ce dernier soupçonne d'être un Yakuza. Il parvient à le chasser de la ville et devient un héros.