| Pays de production | Hongrie |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 118 mn |
 Réalisateur | Csaba Káel | |
| Assistant réalisateur | Zsuzsa Gurban | |
| Assistant réalisateur | Rita Nagy | |
| Assistant réalisateur | Tamás Vass | |
| Scénariste | Gábor Mészöly | |
| Auteur de l'oeuvre originale | József Katona | d'aprčs la pičce "Bánk bán" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Béni Egressy | d'aprčs le livret de l'opéra "Bánk bán" |
| Société de production | Ezüsthajó | |
| Producteur | András Wermer | |
| Directeur de production | Gábor Rajna | |
| Directeur de la photographie | Vilmos Zsigmond | |
| Ingénieur du son | Ottó Oláh | |
| Compositeur de la musique originale | Ferenc Erkel | |
| Chorégraphe | Zoltán Farkas Batyu | |
| Créateur des décors | Attila Csikós | |
| Décorateur | Ágnes Menyhárt | |
| Créateur du storyboard | József Kadosa Kis | |
| Costumier | Rita Velich | |
| Maquilleur | Manyi Almássy | |
| Maquilleur | Ági Bognár | |
| Maquilleur | Noémi Czakó | |
| Maquilleur | Katalin Jakots | |
| Maquilleur | Valéria Kiralyne Beke | |
| Maquilleur | Balázs Novák | |
| Maquilleur | Gabriella Németh | |
| Coiffeur | Manyi Almássy | |
| Coiffeur | Ági Bognár | |
| Coiffeur | Noémi Czakó | |
| Coiffeur | Katalin Jakots | |
| Coiffeur | Valéria Kiralyne Beke | |
| Coiffeur | Balázs Novák | |
| Coiffeur | Julia Vitray | |
| Monteur | Thomas Ernst | |
| Script | Judit Propper | |
| Régisseur | Gábor Ujházy | |
| Directeur de casting | Gyorgy Lörinczy | |
| Créateur du générique | Nándor Nagy | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Péter Szilágyi | |
| Cascadeur | Zoltán Gulyás Kiss | |
| Photographe de plateau | Tamás Vass |
| Éva Marton | (Gertrúd) |
| Andrea Rost | (Melinda) |
| Attila Kiss B. | (Bánk bán) |
| Kolos Kováts | (II. Endre) |
| Dénes Gulyás | (Otto) |
| Sándor Sólyom-Nagy | (Petur bán) |
| Lajos Miller | (Tiborc) |
| Attila Réti | (Biberach) |
| Bence Asztalos | ( Sólom mester) |
| Tibor Erdősi | (Békétlen magyar) |
| Ferenc Légrádi | (Békétlen magyar) |
| György Kosaras | (Békétlen magyar) |
| Vilmos Naszvagyi | (Békétlen magyar) |
| Csaba Kővári | (Békétlen magyar) |
| Sándor Pásztor | (Békétlen magyar) |
| Murád Abbas | (Meráni férfi) |
| Attila Körös | (Meráni férfi) |
| Oreszt Bodnár | (Meráni férfi) |
| Tamás Mónus | (Meráni férfi) |
| Attila Busa | (Meráni férfi) |
| Richárd Rieder Auer | (Meráni férfi) |
| Máté Szécsy | (Meráni férfi) |
| Pál Csorba | (Meráni férfi) |
| Árpád Székely | (Meráni férfi) |
| Gábor Csorba | (Meráni férfi) |
| Gyula Vörös | (Meráni férfi) |
| Zoltán Csik | (Meráni férfi) |
| Gyula Berényi | (Udvari magyar férfi) |
| Levente Bodó | (Udvari magyar férfi) |
| Tamás Cselóczky | (Udvari magyar férfi) |
| Balázs Konkoly | (Udvari magyar férfi) |
| Zoltán Molnár | (Udvari magyar férfi) |
| Hajnalka Gergely | (Meráni nő) |
| Eva Klimics | (Meráni nő) |
| Boglárka Laczák | (Meráni nő) |
| Györgyi Lőrincz | (Meráni nő) |
| Ildikó Mónus | (Meráni nő) |
| Ágnes Móra | (Meráni nő) |
| Veronika Németh | (Meráni nő) |
| Dorottya Sági | (Meráni nő) |
| Magda Tasner | (Meráni nő) |
| Ildikó Tisljár | (Meráni nő) |
| Krisztina Cikk | ( Udvari magyar nő) |
| Krisztina Dániel | ( Udvari magyar nő) |
| Éva Markó | ( Udvari magyar nő) |
| Éva Szundi | ( Udvari magyar nő) |
| Klára Vajda | ( Udvari magyar nő) |
| Lajos Geiger | (Udvarnok) |
| Gábor Kleisz | (Udvarnok) |
| Rafael Ábrahám | (Katonás magyar) |
| Győző Bari | (Katonás magyar) |
| Dávid Enczmann | (Katonás magyar) |
| Goons Katona | (Katonás magyar) |
| Gábor Kerepesi | (Katonás magyar) |
| Tamás Kóbor | (Katonás magyar) |
| Albert Mányik | (Katonás magyar) |
| Róbert Mezei | (Katonás magyar) |
| József Szabó | (Katonás magyar) |
| László Varga | (Katonás magyar) |
| Krisztina Benei | (Udvarhölgy) |
| Andrea Illés | (Udvarhölgy) |
| Melinda Tóth | (Udvarhölgy) |
| László Arató | (Udvari zenész) |
| Sándor Ambrus | (Udvari zenész) |
| Balázs Nagy | (Udvari zenész) |
| Sándor Köleséry | (Hopmester) |
| Zoltán Hegedus | (Tüznyelő) |
| László Kovács | (Tüzdobáló zsonglőr) |
| Zoltán Zoboly | (Tüzdobáló zsonglőr) |
| Zoltán Balla | (Táncos) |
| Csaba Balogh | (Táncos) |
| Péter Baraté | (Táncos) |
| Zoltán Dékány | (Táncos) |
| Norbert Gádor | (Táncos) |
| László Magyari | (Táncos) |
| Mihály Pál | (Táncos) |
| Tamás Szappanos | (Táncos) |
| Attila Tompa | (Táncos) |
| László Vámos | (Táncos) |