Synopsis
Moscou : une opération est menée en commun par la milicienne Valentina Koslova et l'agent du FBI Carter Preston. Dans la fusillade qui s'ensuit, est abattu le frère de Terkek Murad. Ce dernier, puissant patron d'une mafia russe, engage un tueur international surnommé le Chacal pour assouvir sa vengeance en éliminant un haut personnage américain. Tandis que le Chacal s'introduit au Canada, muni de plusieurs fausses identités, Valentina et Carter contactent deux personnages qui ont côtoyé le tueur : Declan Mulqueen, révolutionnaire irlandais emprisonné aux USA et Isabella, militante basque, autrefois amoureuse de Declan, désormais mariée à un Américain. Declan accepte de collaborer contre sa mise en liberté provisoire. Le Chacal monte un dispositif complexe de mitrailleuse lourde télécommandée et, sous divers aspects, prépare l'attentat quiest censé viser le chef du FBI. Declan repère le Chacal, mais celui-ci lui échappe, attaque la maison d'Isabella, tue son mari et Valentina. Declan comprend soudain que la cible désignée est un leurre : en réalité, c'est la femme du président qui est visée. Avec Carter, il intervient juste à temps pour déjouer l'attentat et poursuit le Chacal dans le métro. Les deux hommes se blessent mutuellement, Isabella intervient et achève le tueur. Carter laisse Declan en liberté.
Copyright Bibliothèque du film, 1998