Générique technique

Réalisateur	Charles Chaplin
Scénariste	Charles Chaplin
Auteur de l'oeuvre originale	Charles Chaplin	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Vincent Bryan	d'après une histoire
Société de production	Mutual Film Corporation
Directeur de la photographie	William C. Foster
Directeur de la photographie	Rollie Totheroh
Décorateur	E.T. Mazy

générique artistique

Charles Chaplin	(le pompier)
Edna Purviance	(Edna)
Eric Campbell	(le capitaine des pompiers)
Leo White	(le propriétaire de la maison en feu)
Lloyd Bacon	(le père d'Edna)
Charlotte Mineau	(la mère)
John Rand	(un pompier)
Albert Austin	(un pompier)
James T. Kelley	(un pompier)
Frank J. Coleman	(un pompier)

Bibliographie

Périodiques

• Cinémagazine, n° 14, 7 avril 1922
• Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 100, mars 1957
• Sight and Sound, n° 3, mars 1945

Exploitation