Synopsis
1939. L'Europe est à la veille de la guerre. A Varsovie, l'acteur Frederick Bronski va de succès en succès. Du moins dans les pièces comiques. Car son interprétation d'Hamlet n'est guère brillante. D'ailleurs, il a remarqué depuis quelques jours qu'au début de son fameux monologue, un homme, toujours le même, se levait et s'en allait. Ce qui le rend évidemment furieux. Mais s'il savait que cet homme, André Sobinski, se levait chaque fois pour aller voir sa femme Anna pendant qu'il est sur scène, Bronski le serait encore plus. Cependant, la guerre éclate, André quitte la Pologne pour l'Angleterre où il est pilote d'avion. Il rencontré là Siletski, un célèbre résistant polonais à qui il confie un message pour Anna lorsque celui-ci repart pour la Pologne. C'est alors qu'il apprend que Siletski est un espion nazi. André part donc aussi pour empêcher le traître de donner à la Gestapo les noms de résistants polonais. A Varsovie, André et Bronski se rencontrent et s'allient contre Siletski. Ainsi, Bronski se fait-il passer pour Erhardt, le chef de la Gestapo, afin de se faire remettre la liste des résistants. Mais Bronski ne parvient pas à mener à bien la mystification. Siletski est tué par André alors qu'il s'enfuyait. Bronski doit alors se faire passer pour lui afin de duper le chef de la Gestapo. Il y réussit jusqu'au jour où l'on découvre le cadavre du vrai Siletski, au moment où Bronski, qui a pris son apparence, est justement avec Erhardt. L'acteur parvient pourtant à trouver un subterfuge, toutefois dévoilé peu après par un comédien de la troupe de Bronski venu au secours de son patron. Affolements, quiproquos, Anna a néanmoins appris qui le Führer en personne venait à Varsovie et qu'il allait assister à une représentation au théâtre Bronski. La troupe au grand complet imagine alors un spectacle exceptionnel qui permettra à tout le monde de fuir la Pologne dans l'avion personnel d'Hitler.
© Les fiches du cinéma 2003
Réalisateur