Générique technique

Réalisateur	Sydney Pollack
Réalisateur seconde équipe	Simon Trevor
Réalisateur seconde équipe	Jack Couffer
Assistant réalisateur	David Tomblin
Assistant réalisateur	Roy Button
Assistant réalisateur	George Menoe
Assistant réalisateur	Patrick Kinney
Assistant réalisateur	Meja Mwangi
Assistant réalisateur	Tom Mwangi
Scénariste	Kurt Luedtke
Auteur de l'oeuvre originale	Karen Blixen	d'après l'ouvrage "Out of Africa"
Auteur de l'oeuvre originale	Judith Thurman	d'après l'ouvrage "Isak Dinesen: The Life of a Story Teller"
Auteur de l'oeuvre originale	Errol Trzebinski	d'après l'ouvrage "Silence Will Speak"
Société de production	Universal Pictures
Société de production	Mirage Enterprises
Producteur	Sydney Pollack
Coproducteur	Terence Clegg
Producteur associé	Judith Thurman
Producteur associé	Anna Cataldi
Producteur exécutif	Kim Jorgensen
Directeur de production	Gerry Levy
Distributeur d'origine	CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie	David Watkin
Cadreur	Freddie Cooper
Opérateur steadycam	Steve St. John
Ingénieur du son	Peter Handford
Compositeur de la musique originale	John Barry
Compositeur de la musique originale	George W. Senoga-Zake
Auteur des chansons originales	John Barry	"The Music of Goodbye"
Compositeur des chansons originales	John Barry	"The Music of Goodbye"
Interprète des chansons originales	Al Jarreau	"The Music of Goodbye"
Interprète des chansons originales	Melissa Manchester	"The Music of Goodbye"
Créateur des décors	Stephen Grimes
Directeur artistique	Herbert Westbrook
Directeur artistique	Colin Grimes
Directeur artistique	Cliff Robinson
Décorateur	Josie MacAvin
Costumier	Milena Canonero
Maquilleur	J.Roy Helland	pour Meryl Streep
Maquilleur	Gary Liddiard	pour Robert Redford
Maquilleur	Mary Hillman
Maquilleur	Norma Hill
Monteur	Fredric Steinkamp
Monteur	William Steinkamp
Monteur	Pembroke J. Herring
Monteur	Sheldon Kahn
Créateur du générique	Phill Norman
Coordinateur des effets spéciaux	David Harris
Coordinateur des effets visuels	Syd Dutton

générique artistique

Meryl Streep	(Kaaren Blixen)
Robert Redford	(Denys Finch Hatton)
Klaus Maria Brandauer	(Hans von Blixen-Finecke)
Michael Kitchen	(Berkeley Cole)
Malick Bowens	(Farah)
Joseph Thiaka	(Kamante)
Stephen Kinyanjui	(Kinanjui)
Michael Gough	(Lord Delamere)
Suzanna Hamilton	(Felicity)
Rachel Kempson	(Lady Belfield)
Graham Crowden	(Lord Belfield)
Leslie Phillips	(Sir Joseph Byrne)
Shane Rimmer	(Belknap)
Mike Bugara	(Juma)
Job Seda	(Kanuthia)
Mohammed Umar	(Ismail)
Donal McCann	(le médecin)
Kenneth Mason	(le banquier)
Tristram Jellinek	(un commissaire)
Stephen Grimes	(un commissaire)
Annabel Maule	(Lady Byrne)
Benny Young	(le ministre)
Sbish Trzebinski	(l'ivrogne costaud)
Allaudin Qureshi	(Rajiv)
Niven Boyd	(le jeune officier)
Iman	(Mariammo)
Peter Strong	(le grand homme)
Abdulla Sunado	(Esa)
Amanda Parkin	(Victoria)
Muriel Gross	(Lady Delamere)
Ann Palmer	(la douairière)
Keith Pearson	(l'enseignant missionnaire)

Bibliographie

Ouvrages

• Out of Africa : the shooting script : screenplay / Kurt Luedtke.- New-York : Newmarket Press, 1987

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les) n° 382, avril 1986
• Cinéma 86 n° 347, 26 mars 1986
• Cinématographe n° 117, mars 1986
• Cinématographe n° 120, juin 1986
• Jeune Cinéma n° 173, mars 1986
• Positif n° 302, avril 1986
• Première n° 108, mars 1986
• Revue du Cinéma (La) n° 415, avril 1986
• Starfix n° 35, avril 1986

Synopsis

Karen Dinesen a été abandonnée par son amant. Elle épouse son frère jumeau, le baron Bror Von Blixen. Elle le rejoint au Kenya où ils cultiveront du café. Karen découvre l'Afrique que, de son Danemark natal, elle n'imaginait pas. Elle découvre aussi ce mari guère attaché à elle, qui disparaît des jours entiers. Elle s'occupe de la plantation et des Kikuyus, la tribu la plus proche. La Première Guerre mondiale éclate. Après des jours d'expédition, elle rejoint son mari à la frontière. Elle se met à l'aimer, mais doit retourner en Europe pour soigner la syphilis qu'il lui a transmise. A son retour, Blixen décide de vivre séparé d'elle. Elle se rapproche de Denys Finch Hatton, un chasseur, ami de longue date. Ils deviennent amants. Denys, qui tient à sa liberté, ne veut pas épouser Karen. Leur liaison est heureuse malgré les difficultés de Karen, ruinée à la suite de l'incendie de la plantation. Denys meurt dans un accident d'avion. Karen retourne en Europe après s'être arrangée pour que les Kikuyus aient un territoire à eux.
© Les fiches du cinéma 2001