Ken Berry | (Frank) |
Sandy Duncan | (Liz) |
Harry Morgan | (le général Stilton) |
Roddy McDowall | (Monsieur Stallwood) |
McLean Stevenson | (Link) |
Jesse White | (Earnest Ernie) |
Alan Young | (le docteur Wenger) |
Hans Conried | (le docteur Heffel) |
Ronnie Schell | (le sergent Duffy et la voix de Jake) |
James Hampton | (le capitaine Anderson) |
Howard Platt | (le colonel Woodruff) |
William Prince | (Monsieur Olympus) |
Ralph Manza | (Weasel) |
Tom Pedi | (Honest Harry) |
Hank Jones | (l'officier) |
Rick Hurst | (le garde) |
John Alderson | (Monsieur Smith) |
Tiger Joe Marsh | (Omar) |
Arnold Soboloff | (le représentant de la NASA) |
Mel Carter | (le soldat) |
Dal McKennon | (le fermier) |
Alice Backes | (la femme du fermier) |
Henry Slate | (l'homme au sandwich) |
Roger Pancake | (Red) |
Roger Price | (un expert) |
Jerry Fujikawa | (un expert) |
Jim Begg | (le chauffeur) |
Pete Renaday | (l'huissier) |
Rickie Sorensen | (le technicien) |
Tom Jackman | (le mécanicien de l'armée) |
Fred L. Whalen | (Sarasota Slim) |
Joe Medalis | (le pigeon) |
Gil Stratton | (un scientifique de la NASA) |
Jana Milo | (une scientifique de la NASA) |