| Pays de production | Etats-Unis ; Grande-Bretagne |
| Sortie en France | 23 décembre 1970 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 125 mn |
| Distributeur | Carlotta Films (source : ADRC) |
 Réalisateur | Billy Wilder | |
| Assistant réalisateur | Tom Pevsner | |
| Scénariste | Billy Wilder | |
| Scénariste | I.A.L. Diamond | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Arthur Conan Doyle | d'après des personnages originaux |
| Société de production | Phalanx Productions | |
| Société de production | Mirisch Pictures | |
| Société de production | Sir Nigel Films | |
| Producteur | Billy Wilder | |
| Producteur associé | I.A.L. Diamond | |
| Directeur de production | Eric Rattray | |
| Distributeur d'origine | Les Artistes Associés | |
| Directeur de la photographie | Christopher Challis | |
| Cadreur | Frederick Cooper | |
| Ingénieur du son | Roy Baker | |
| Compositeur de la musique originale | Miklós Rózsa | |
| Chorégraphe | David Blair | |
| Créateur des décors | Alexandre Trauner | |
| Directeur artistique | Tony Inglis | |
| Décorateur | Harry Cordwell | |
| Costumier | Julie Harris | |
| Maquilleur | Ernest Gasser | |
| Coiffeur | Biddy Chrystal | |
| Monteur | Ernest Walter | |
| Script | Elaine Schreyeck | |
| Directeur de casting | Robert Lennard | |
| Directeur de casting | Lesley De Pettit | |
| Créateur du générique | Maurice Binder | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Wally Veevers | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Cliff Richardson |
| Robert Stephens | (Sherlock Holmes) |
| Colin Blakely | (le docteur John H. Watson) |
| Geneviève Page | (Gabrielle Valladon/Ilse von Hofmannsthal) |
| Christopher Lee | (Mycroft Holmes) |
| Clive Revill | (Rogozhin) |
| Irene Handl | (Madame Hudson) |
| Tamara Toumanova | (la Petrova) |
| Stanley Holloway | (le premier fossoyeur) |
| Catherine Lacey | (la vieille dame) |
| Mollie Maureen | (la reine Victoria) |
| Peter Madden | (von Tirpitz) |
| Robert Cawdron | (le gérant de l'hôtel) |
| Michael Elwyn | (Cassidy) |
| Michael Balfour | (Cabby) |
| Frank Thornton | (le portier du Diogenes Club) |
| James Copeland | (le guide) |
| Alex McCrindle | (le bagagiste) |
| Kenneth Benda | (le ministre) |
| Graham Armitage | (Wiggins) |
| Éric Francis | (le second fossoyeur) |
| John Garrie | (le premier charretier) |
| Godfrey James | (le second charretier) |
| Ina De La Haye | (la femme de chambre de la Petrova) |
| Kynaston Reeves | (le vieil homme) |
| Anne Blake | (Madame) |
| Ismed Hassan | (un sous-marinier) |
| Charlie Young Atom | (un sous-marinier) |
| Teddy Kiss Atom | (un sous-marinier) |
| Willie Shearer | (un sous-marinier) |
| Daphne Riggs | (la femme de service) |
| John Gatrell | (l'écuyer) |
| Martin Carroll | (un scientifique) |
| John Scott | (un scientifique) |
| Philip Anthony | (le lieutenant-commandant) |
| Philip Ross | (McKellar) |
| Annette Kerr | (la secrétaire) |
| Paul Hansard | (le moine) |
| Miklós Rózsa | (le chef d'orchestre) |
| Marilyn Head | (une fille) |
| Anna Matisse | (une fille) |
| Wendy Lingham | (une fille) |
| Penny Brahms | (une fille) |
| Sheena Hunter | (une fille) |
| Tina Spooner | (une jumelle) |
| Judy Spooner | (une jumelle) |
| Noel Johnson | |
| Caroline Munro | |
| Bob Todd |
Festival du film policier, Cognac, 7, 1988 : du 14 au 18 avril 1988 / Association pour le festival de Cognac. - Paris : Concept images, 1988Amis du film (et de la télévision) (Les), n° 240-241, mai 1976Cahiers du Cinéma (Les), n° 228, mars 1971Cahiers du Cinéma (Les), n° 533, mars 1999Cinéma 71, n° 152, janvier 1971Cinéma 79, n° 242, février 1979Cinéma 82, n° 277, janvier 1982Cinema, vol. 6, n° 3, avril 1971CinémAction, n° 118, janvier 2006Cinématographe, n° 44, février 1979Cinématographe, n° 76, mars 1982DGA, vol. 19, n° 4, août-septembre 1994Dirigido por..., n° 312, mai 2002Ekran, vol. 10, n° 98-99, 1972Film Comment, vol. 15, n°1, janvier-février 1979Film français (Le), n° 1371, 15 janvier 1971Film quarterly, n° 3, mars 1971Films and Filming, n° 390, mars 1987Films and Filming, n° 392, mai 1987Films and Filming, vol. 17, n° 4, janvier 1971Films in Review, vol. 22, n° 4, avril 1971Kine Weekly, n° 3213, 10 mai 1969Kine Weekly, n° 3295, 5 décembre 1970Listener, vol. 112, n° 2889 , 20 décembre 1984Listener, vol. 120, n° 3077, 25 août 1988Monthly Film Bulletin, vol. 38, n° 444, janvier 1971Nosferatu, n° 50, décembre 2005Photoplay, vol. 22, n° 1, janvier 1971Positif, n° 120, octobre 1970Positif, n° 127, mai 1971Positif, n° 188, décembre 1976Positif, n° 224, novembre 1979Positif, n° 329-330, juillet 1988Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 248, mars 1971Sight and Sound, vol. 39, n° 1, décembre 1969Sight and Sound, vol. 40, n° 1, décembre 1970Téléciné, n° 168, mars 1971Today's Cinema, n° 9720, 8 septembre 1969Today's Cinema, n° 9862, 4 décembre 1970Travelling, n° 29, septembre 1971Variety, 28 octobre 1970
| Editeur | MGM/UA Home Video |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2004 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 120 minutes |
| Début : | 05 mai 1969 |